1 00:00:01,603 --> 00:00:03,605 [♪] 2 00:00:13,380 --> 00:00:16,518 [♪] 3 00:00:24,893 --> 00:00:29,296 [♪] 4 00:00:40,742 --> 00:00:45,379 [♪] 5 00:00:56,024 --> 00:00:57,391 [саобраћајна бука] 6 00:00:57,525 --> 00:00:58,425 [човек] <и>У реду, како смо <и>тражиш? 7 00:00:59,027 --> 00:01:00,862 - Камере су спремне. -Последњи поглед, молим. 8 00:01:05,098 --> 00:01:05,800 Могу ли ти дати ово? 9 00:01:05,934 --> 00:01:06,734 -Наравно. -Хвала. 10 00:01:06,868 --> 00:01:07,702 Шминка је чиста. 11 00:01:08,268 --> 00:01:09,037 -[звоно] -[жена] Тишина на снимању. 12 00:01:09,169 --> 00:01:10,004 Звук котрљања. 13 00:01:10,572 --> 00:01:11,673 [жена] Брзине звука. 14 00:01:12,372 --> 00:01:13,407 И брзине камере. 15 00:01:13,908 --> 00:01:16,109 Која је твоја прича, Јефф Броцк. Узми седам. 16 00:01:16,243 --> 00:01:17,244 [клакови] 17 00:01:17,946 --> 00:01:20,615 У реду, Јефф, кад год си спремни, идемо покупити 18 00:01:20,748 --> 00:01:23,116 одакле смо стали. Таман мени, лепо и лако. 19 00:01:24,919 --> 00:01:26,486 Дакле, шта је важно за Џефа Броцк? 20 00:01:27,922 --> 00:01:31,325 Постојале су само две ствари које Ја сам икада заиста желео, а успешан 21 00:01:31,458 --> 00:01:32,694 каријера и нормалан живот. 22 00:01:33,360 --> 00:01:35,329 Знате, жена и пар деца. 23 00:01:35,530 --> 00:01:37,732 Али мој живот никад није био нормалан. 24 00:01:37,865 --> 00:01:40,068 И био си веома успешан на почетку каријере, зар не? 25 00:01:40,200 --> 00:01:41,769 јесам. 26 00:01:41,970 --> 00:01:45,205 Почео сам да резервишем неке улоге филмови и ТВ емисије, заиста млад. 27 00:01:45,540 --> 00:01:48,408 И онда пре него што сам то знао, био сам на насловницама часописа за обожаватеље, 28 00:01:48,610 --> 00:01:50,410 а ја сам била свака тинејџерка фантазија. 29 00:01:50,979 --> 00:01:55,049 [смех] И онда на крају, ја упознао сјајну девојку, 30 00:01:55,182 --> 00:01:57,952 и венчали смо се, добили моју децу, 31 00:01:59,554 --> 00:02:00,688 и живот је био добар. 32 00:02:01,623 --> 00:02:05,359 А онда смо се преселили из ЛА у Далас да одгајам своју децу шта сам мислио 33 00:02:05,492 --> 00:02:07,061 био би здрав животне средине. 34 00:02:07,895 --> 00:02:09,097 А онда... 35 00:02:11,264 --> 00:02:12,299 И онда? 36 00:02:13,166 --> 00:02:17,905 Па, и онда мој нормалан живот се претворио у срање. 37 00:02:18,039 --> 00:02:20,008 [бука куцања] 38 00:02:22,309 --> 00:02:24,311 [обртања мотора] 39 00:02:32,587 --> 00:02:33,921 [врата аутомобила шкљоцну се] 40 00:02:39,326 --> 00:02:41,328 [птичице цвркућу] 41 00:02:45,667 --> 00:02:47,669 [вода цури] 42 00:02:50,104 --> 00:02:52,106 [♪] 43 00:03:08,790 --> 00:03:10,625 [странице листање] 44 00:03:31,411 --> 00:03:33,848 Г. Броцк? 45 00:03:34,048 --> 00:03:35,049 Молим вас уђите. 46 00:03:40,487 --> 00:03:41,923 [Јефф] <и>Имао сам предбрачни брак. 47 00:03:42,056 --> 00:03:43,758 Предбрачни уговор. 48 00:03:43,891 --> 00:03:46,226 И сви моји пријатељи су ишли кроз ове ужасне разводе и губећи своје 49 00:03:46,359 --> 00:03:48,361 деца, а моја деца значе све мени. 50 00:03:48,563 --> 00:03:50,464 И нисам могао да замислим имају стандардно старатељство. 51 00:03:50,598 --> 00:03:52,767 Ко је то икада смислио смешан термин? 52 00:03:52,900 --> 00:03:53,868 Стандардно? Притвор? 53 00:03:54,001 --> 00:03:54,936 Знате шта је стандард? 54 00:03:55,069 --> 00:03:56,104 Тип је сјебан. 55 00:03:56,236 --> 00:03:57,437 То је оно што је стандард. 56 00:03:57,572 --> 00:04:00,474 Жена, она узима кућу, новац, деца. 57 00:04:00,742 --> 00:04:01,843 Тип је сјебан. 58 00:04:03,177 --> 00:04:04,746 Али сте имали предбрачни брак споразум. 59 00:04:05,613 --> 00:04:07,280 Да, јесам. 60 00:04:07,414 --> 00:04:09,751 Али онда сам се напио и сентименталан једне ноћи после мог ћерка је рођена, 61 00:04:09,884 --> 00:04:12,620 и ја сам га поцепао. 62 00:04:12,754 --> 00:04:16,323 Дао сам јој све у замену без адвоката, не суђење за развод, 63 00:04:16,456 --> 00:04:18,358 и гарантовано педесет-педесет старатељство над мојом децом. 64 00:04:19,227 --> 00:04:21,261 И то вас је много коштало новац? 65 00:04:22,130 --> 00:04:23,197 много. 66 00:04:24,031 --> 00:04:26,901 А сада је тамо на забави и путујем са мојим новцем 67 00:04:27,034 --> 00:04:28,301 и излази са 22-годишњацима. 68 00:04:28,870 --> 00:04:30,270 И како се то осећаш? 69 00:04:30,403 --> 00:04:31,773 Могу ли да стојим? Стварно желим да се преселим. 70 00:04:31,906 --> 00:04:32,974 -Могу ли да стојим? -Наравно. 71 00:04:36,210 --> 00:04:38,179 [Јефф] Како се ја осећам у вези тога? Осећам се као губитник. 72 00:04:38,746 --> 00:04:41,783 Мислио сам да ли ће неко напусти брак, то би били ја. 73 00:04:41,916 --> 00:04:42,950 Био сам познат. 74 00:04:43,283 --> 00:04:45,186 Мислим, ТВ, а затим и Б филмовима. 75 00:04:45,385 --> 00:04:48,890 Али ипак сам био неко. 76 00:04:49,957 --> 00:04:53,094 А онда после целе глуме ствар, када је то постало теже и почео сам 77 00:04:53,227 --> 00:04:54,796 радећи иза камере, И само... 78 00:04:55,663 --> 00:04:57,165 Да, прочитао сам твој фајл. 79 00:04:58,065 --> 00:05:02,136 Сматрао сам то веома проницљивим, посебно део о вашем 80 00:05:02,270 --> 00:05:04,972 -у браку са Карен у то време. -Да, али покушали смо. 81 00:05:05,740 --> 00:05:08,609 Покушали смо, и држали смо се док није почела да игра тенис. 82 00:05:09,744 --> 00:05:11,245 -Тенис? -[Јефф] Да, тенис. 83 00:05:11,378 --> 00:05:13,346 Корен сваког зла, то јебено мало нејасно жуто лопта 84 00:05:13,480 --> 00:05:16,951 што доводи до афера, развода, затезање лица и груди. 85 00:05:17,084 --> 00:05:18,786 -Да, тенис. -Не пратим. 86 00:05:18,953 --> 00:05:22,190 У реду, жене које не раде, оне иди у сеоски клуб, зар не? 87 00:05:22,790 --> 00:05:25,392 А онда се баве тенисом тим, а онда ручају, 88 00:05:25,526 --> 00:05:28,062 <и>и онда почну да пију <и>бело вино као Коол-Аид, и <и>они 89 00:05:28,196 --> 00:05:29,730 <и>сви ђубре своје мужеве. 90 00:05:29,864 --> 00:05:32,200 А онда, као самоубилачки леминги, сви скачу са литици заједно, 91 00:05:32,332 --> 00:05:35,036 оставити своје мужеве, уништити њихове породице, и почети спавање 92 00:05:35,169 --> 00:05:36,804 <и>са сваким тениским тренером <и>могу пронаћи. 93 00:05:39,507 --> 00:05:43,878 Па... разумем те прелазе 94 00:05:44,078 --> 00:05:46,747 између фазе љутње са Карен у фази туговања, 95 00:05:47,014 --> 00:05:49,584 што је сасвим нормално еволуција развода процес, 96 00:05:49,784 --> 00:05:53,554 посебно када сте у а дугорочну везу, и то укључује децу. 97 00:05:54,222 --> 00:05:55,857 [уздахне] 98 00:05:56,858 --> 00:05:59,392 Ох, дакле, немамо много времена лево. 99 00:05:59,827 --> 00:06:02,395 Има ли то нешто конкретно желите да разговарате о данас? 100 00:06:02,864 --> 00:06:04,532 [сат откуцава] 101 00:06:04,665 --> 00:06:05,666 Да. 102 00:06:06,334 --> 00:06:07,467 усамљена сам. 103 00:06:09,570 --> 00:06:10,638 Желим да излазим. 104 00:06:11,873 --> 00:06:13,074 Неко. Неко прави. 105 00:06:13,207 --> 00:06:15,109 Само желим мало друштвени људски контакт поново. 106 00:06:15,243 --> 00:06:19,847 Зато што је Карен, моја бивша, скочила на том бициклу за упознавање 107 00:06:19,981 --> 00:06:21,515 као да је то био Тур де Франс. 108 00:06:22,183 --> 00:06:23,383 Тако лако за њу. 109 00:06:23,517 --> 00:06:25,519 Стари момци, млади момци, посебно млади момци. 110 00:06:25,653 --> 00:06:27,188 Она је свуда позвана за бесплатно. 111 00:06:27,321 --> 00:06:29,957 Она не мора да плати за а појединачни оброк. Знате зашто то је? 112 00:06:30,091 --> 00:06:32,193 Због пећине од мистерије. Вагина. 113 00:06:32,326 --> 00:06:33,895 Она има моћ вагине. 114 00:06:35,730 --> 00:06:36,797 Па шта још? 115 00:06:37,531 --> 00:06:40,234 Шта друго осим што нема а моћна вагина, како ти то кажеш, 116 00:06:40,368 --> 00:06:42,503 да ли мислите да вас спречава датинг? 117 00:06:45,539 --> 00:06:47,108 Не знам више како. 118 00:06:48,376 --> 00:06:49,377 Немам игру. 119 00:06:51,245 --> 00:06:52,346 Ја немам моду. 120 00:06:54,115 --> 00:06:55,116 Изгубио сам га. 121 00:06:55,249 --> 00:06:56,384 Изгубио сам све. 122 00:06:58,386 --> 00:06:59,921 И зашто мислите да је то тако? 123 00:07:00,420 --> 00:07:01,355 [уздахне] 124 00:07:01,555 --> 00:07:02,990 Јер све се променило. 125 00:07:03,891 --> 00:07:07,194 Последњи пут када сам био самац, И имао телефон на преклоп и постојао је нема друштвених медија. 126 00:07:07,929 --> 00:07:11,799 Нико се није пријављивао, свиђало се слике, објављивање слика њихове хране 127 00:07:11,966 --> 00:07:15,002 ништа од ових ствари. 128 00:07:15,136 --> 00:07:16,270 То једноставно није била ствар. 129 00:07:18,906 --> 00:07:19,974 Хајде. 130 00:07:20,875 --> 00:07:23,177 Мушкарци једноставно не упознају жене као некада. 131 00:07:23,945 --> 00:07:27,447 А пријатељи не постављају друге пријатељи јер средњих година развод Људи су 132 00:07:27,581 --> 00:07:30,251 срање лудо, а нико не жели да одговара за наношење 133 00:07:30,384 --> 00:07:31,886 више луди за својим пријатељима. 134 00:07:33,554 --> 00:07:35,455 Да ли сте размишљали сајтови за упознавање на мрежи? 135 00:07:36,090 --> 00:07:37,825 ста? Не, апсолутно не. 136 00:07:37,959 --> 00:07:39,927 Ја сам славна личност. Па, било је. 137 00:07:40,127 --> 00:07:41,329 Некако. 138 00:07:43,898 --> 00:07:46,233 Не могу размишљати о одласку онлајн. Апсолутно не. 139 00:07:48,636 --> 00:07:49,670 Зашто? 140 00:07:51,939 --> 00:07:54,075 Чега се тачно плашиш? 141 00:07:57,278 --> 00:08:02,984 не знам. Претпостављам да бих био ужаснут. 142 00:08:04,085 --> 00:08:05,686 [бука куцања] 143 00:08:05,820 --> 00:08:08,222 Дакле, ова жена, др. Реадер, Осећам се као да ме разуме. 144 00:08:08,356 --> 00:08:10,057 Могу да јој поднесем душу. 145 00:08:10,791 --> 00:08:12,159 И једва да је проговорила ни реч. 146 00:08:12,293 --> 00:08:14,295 Она прилично само седео тамо и пустио ме да причам. 147 00:08:14,428 --> 00:08:15,730 Скида топлину са мене. 148 00:08:15,863 --> 00:08:18,165 -Човече, колико плаћаш њу? -Сам. 149 00:08:18,299 --> 00:08:20,067 О мој Боже. Здраво. 150 00:08:20,201 --> 00:08:22,903 Хтео сам да те назовем ове недеље о кући у вашој комшилук који само 151 00:08:23,037 --> 00:08:25,840 дошао на тржиште, али јесам био тако заузет са децом 152 00:08:25,973 --> 00:08:28,142 - назад у школу и све. -Хеј, нема проблема. 153 00:08:28,275 --> 00:08:29,577 Имам журку овог викенда. 154 00:08:29,710 --> 00:08:31,212 Молим те дођи. Хеј, ја сам Сам. 155 00:08:32,113 --> 00:08:33,280 Ох, здраво. Ја сам Тина. 156 00:08:33,547 --> 00:08:34,548 Ово је Јефф. 157 00:08:34,682 --> 00:08:36,083 У реду. 158 00:08:36,217 --> 00:08:39,020 Ох, ти си тата Картера Брока, зар не? 159 00:08:39,487 --> 00:08:40,755 Да. Да, јесам. 160 00:08:41,155 --> 00:08:43,758 Моја ћерка, и твој син су у истом разреду. 161 00:08:44,325 --> 00:08:48,195 Имају љубав-мржњу веза се одвија, али ја мисле они 162 00:08:48,329 --> 00:08:49,463 заиста воле једни друге. 163 00:08:49,663 --> 00:08:51,232 Знаш, играм тешко да добијеш. 164 00:08:52,366 --> 00:08:54,869 Она је шачица, али је квит горе када је са оцем. 165 00:08:55,569 --> 00:08:57,738 Твоја жена је Карен, зар не? 166 00:08:57,872 --> 00:08:59,340 Недавно је био разведен. 167 00:08:59,540 --> 00:09:00,541 О, Боже, жао ми је. 168 00:09:00,674 --> 00:09:01,842 Али бићеш добро. 169 00:09:02,076 --> 00:09:04,245 Бити самац је као јахање а бицикл. 170 00:09:04,378 --> 00:09:06,147 То је оно што чујем. 171 00:09:06,380 --> 00:09:07,516 [смех] 172 00:09:07,648 --> 00:09:09,250 -Био си ожењен? -О, Боже, не. 173 00:09:09,383 --> 00:09:10,451 Мислим, не више. 174 00:09:11,018 --> 00:09:12,521 Излазио сам. много. 175 00:09:12,653 --> 00:09:13,821 ја само... 176 00:09:14,155 --> 00:09:16,957 Узимам мало времена да се фокусирам на себе. 177 00:09:17,091 --> 00:09:19,126 Било ми је заиста драго упознати вас. 178 00:09:19,528 --> 00:09:22,063 -Можда се видимо школа? -Да. 179 00:09:23,898 --> 00:09:25,866 -Стварно је драго да те видим, Сам. -Да. 180 00:09:26,000 --> 00:09:27,768 Ћао свима. Било је лепо упознати вас обоје. 181 00:09:29,370 --> 00:09:32,006 И мени је драго. 182 00:09:33,707 --> 00:09:35,576 Лепа је, и изгледа нормалан. 183 00:09:35,709 --> 00:09:37,778 Само изгледа тако познато. 184 00:09:37,912 --> 00:09:39,580 Како је рекао да се зове? 185 00:09:39,747 --> 00:09:41,916 Ох, презиме је Броцк. 186 00:09:42,116 --> 00:09:44,985 И његово име је било Џеф. 187 00:09:45,119 --> 00:09:46,053 Гуглај га. 188 00:09:46,187 --> 00:09:47,955 Тако сам на томе. 189 00:09:48,089 --> 00:09:50,091 [прислушкивање тастера телефона] 190 00:09:51,526 --> 00:09:55,296 [смех] О мој Боже. 191 00:09:55,429 --> 00:09:58,833 И даље изгледа прилично добро, чак и са кошуљом на себи. 192 00:09:59,433 --> 00:10:01,168 Зашто ме ниси упознао њу? 193 00:10:01,302 --> 00:10:03,771 Види, ја се не мешам у твом забављачком животу после Карен. 194 00:10:03,904 --> 00:10:05,172 Не, не радим то поново. 195 00:10:05,306 --> 00:10:06,440 - Живели. -[чаше звецкају] 196 00:10:09,043 --> 00:10:10,711 -Ходи са мном. -У реду. 197 00:10:12,746 --> 00:10:14,315 Извините. 198 00:10:14,448 --> 00:10:16,183 Лаку ноћ свима. 199 00:10:16,317 --> 00:10:18,452 -Чекај, одлазиш тако брзо. -Ох, да. 200 00:10:18,686 --> 00:10:21,622 -Сутра рано. -У реду. 201 00:10:21,755 --> 00:10:24,792 Па, лаку ноћ, Тина. 202 00:10:26,961 --> 00:10:27,928 Сам, ја сам Јефф. 203 00:10:28,129 --> 00:10:30,698 [смех] Знамо ко сте. 204 00:10:31,600 --> 00:10:33,535 -Ти си тип без кошуље. -Тако срамотно. 205 00:10:33,667 --> 00:10:36,337 Ох, не, немој да се стидиш. Користи га. 206 00:10:36,538 --> 00:10:38,339 -Управо се развео. -Ох, да, знам. 207 00:10:38,472 --> 00:10:39,608 чуо сам. 208 00:10:39,740 --> 00:10:41,008 [смех] 209 00:10:41,208 --> 00:10:42,710 Сви смо били тамо, и јесмо још увек стоји, зар не, Тина? 210 00:10:42,843 --> 00:10:45,079 Не ако могу да помогнем. 211 00:10:45,946 --> 00:10:46,881 Хеј, слушај, знам да је ово незгодно. 212 00:10:47,014 --> 00:10:48,649 Изгледаш тако добро прилагођен. 213 00:10:48,782 --> 00:10:49,850 Ја сам нови самохрани родитељ. 214 00:10:50,284 --> 00:10:52,920 Апсолутно немам појма шта ја радим. 215 00:10:54,021 --> 00:10:56,323 Да ли бисте можда били отворени да попијем кафу? 216 00:10:56,525 --> 00:10:58,459 Наша деца су пријатељи у школи. 217 00:10:58,593 --> 00:11:01,596 Добро би ми дошао неки савет. 218 00:11:04,131 --> 00:11:05,600 Мој број мобилног је тамо. 219 00:11:07,536 --> 00:11:09,470 Не пијем кафу, али пијем јести ручак. 220 00:11:09,604 --> 00:11:11,906 Позови ме. 221 00:11:12,039 --> 00:11:13,374 Лаку ноћ свима. 222 00:11:14,175 --> 00:11:15,610 Видимо се касније. 223 00:11:16,844 --> 00:11:18,846 [брбљање ресторана] 224 00:11:19,813 --> 00:11:22,149 Хеј, слушај, момче без кошуље. 225 00:11:22,283 --> 00:11:24,519 - Буди опрезан са тим сада. -Да? 226 00:11:24,653 --> 00:11:25,786 Ох, да. 227 00:11:29,190 --> 00:11:31,192 [♪] 228 00:11:33,528 --> 00:11:35,963 Здраво, Јефф. Драго ми је да те поново видим. 229 00:11:37,666 --> 00:11:39,700 Хвала. 230 00:11:39,833 --> 00:11:42,002 Здраво. 231 00:11:42,136 --> 00:11:44,138 Извините, касним. Морао сам да паркирам позади. 232 00:11:44,705 --> 00:11:46,307 Ох, у реду је. Нема проблема. 233 00:11:46,675 --> 00:11:49,310 Наручио сам нам Пинот Григио. Надам се да је то у реду. 234 00:11:49,476 --> 00:11:50,512 То је савршено. 235 00:11:51,646 --> 00:11:54,048 -Дакле, свиђа ти се ово место? -Ох, да. 236 00:11:54,181 --> 00:11:55,816 Прилично је популаран. 237 00:11:56,551 --> 00:11:58,285 Био је то тест. 238 00:11:58,452 --> 00:12:01,590 Мислио сам да си још увек ожењен, нема шансе ти срели би ме овде 239 00:12:01,722 --> 00:12:03,525 јер би сви у граду види нас. 240 00:12:03,658 --> 00:12:06,695 Да ли сте заиста мислили да ја измишљао развод? 241 00:12:07,596 --> 00:12:09,531 -[конобар] Изволите. -Па, ти познајеш овај град. 242 00:12:10,931 --> 00:12:13,067 Заиста не, али почињем да. 243 00:12:13,767 --> 00:12:16,170 -За џукела без кошуље. -[чаше звецкају] 244 00:12:18,272 --> 00:12:19,106 [Јефф] Уђи. 245 00:12:19,240 --> 00:12:20,341 [жена] Хвала. 246 00:12:22,209 --> 00:12:23,911 - [прекидач трепери] -Хмм. 247 00:12:24,044 --> 00:12:25,246 Волим твоје место. 248 00:12:25,412 --> 00:12:27,248 Хвала. 249 00:12:30,451 --> 00:12:32,453 [поље] 250 00:12:33,555 --> 00:12:35,557 -[стење] -[тупови] 251 00:12:37,191 --> 00:12:39,193 [поље] 252 00:12:40,528 --> 00:12:41,596 Соба за прах. 253 00:12:41,962 --> 00:12:43,264 Бићу у сали, у лево. 254 00:12:44,798 --> 00:12:45,966 Одмах се враћам. 255 00:12:47,901 --> 00:12:49,903 [кораци] 256 00:12:50,938 --> 00:12:52,339 [жена] Имате ли вина? 257 00:12:52,607 --> 00:12:54,709 Да, црвено или бело. 258 00:12:55,577 --> 00:12:56,944 [жена] Бела. 259 00:13:00,214 --> 00:13:00,948 [фрижидер се затвара] 260 00:13:01,081 --> 00:13:03,083 [точење вина] 261 00:13:06,954 --> 00:13:08,055 [жена] Јесте ли спремни? 262 00:13:12,393 --> 00:13:14,995 Био сам навијачки капетан на врхунцу школа у коју иду наша деца. 263 00:13:15,229 --> 00:13:16,997 20 година касније, и даље одговара. 264 00:13:17,431 --> 00:13:18,499 Да, има. 265 00:13:19,668 --> 00:13:21,302 - Веруј ми, -[чаше звецкају] 266 00:13:21,435 --> 00:13:23,538 половина ове менопаузе јунице нису могле добити једну бутину у овој сукњи. 267 00:13:23,772 --> 00:13:25,774 [смеје се] 268 00:13:28,777 --> 00:13:30,779 [поље] 269 00:13:38,118 --> 00:13:39,621 Не носиш гаћице. 270 00:13:39,754 --> 00:13:41,756 [смеје се] Никад не радим. 271 00:13:45,259 --> 00:13:47,261 [кидање] 272 00:13:47,428 --> 00:13:48,962 О мој Боже, ти стварно 273 00:13:49,096 --> 00:13:50,665 су комад без кошуље. 274 00:13:53,200 --> 00:13:55,135 [♪] 275 00:13:55,269 --> 00:13:56,437 [куцање] 276 00:13:58,005 --> 00:14:00,007 -Хеј, успели смо. -Уђи, уђи. 277 00:14:00,140 --> 00:14:01,208 Драго ми је да сте успели. 278 00:14:01,342 --> 00:14:02,544 Види, имамо доста хране. 279 00:14:02,677 --> 00:14:04,646 Мимозе, вотка, лепа много свега што желите. 280 00:14:04,779 --> 00:14:05,814 Хвала. 281 00:14:05,946 --> 00:14:07,014 Водка звучи одлично. 282 00:14:07,448 --> 00:14:09,651 Мало је прерано за мене и храну. 283 00:14:10,685 --> 00:14:12,687 [♪] 284 00:14:13,020 --> 00:14:14,656 [водка се точи] 285 00:14:14,789 --> 00:14:17,491 Дакле, мало другачије од Карен. 286 00:14:18,526 --> 00:14:20,160 [гутање] 287 00:14:21,028 --> 00:14:22,129 Невероватно. 288 00:14:22,963 --> 00:14:24,398 [водка се точи] 289 00:14:29,036 --> 00:14:31,038 [неразговетно брбљање] 290 00:14:32,139 --> 00:14:34,007 Ох, направио сам ти један. 291 00:14:34,408 --> 00:14:36,343 -Хвала. - Живели. 292 00:14:36,477 --> 00:14:41,081 [човек на забави] Имао сам мало пилоти, спустили су се ниско преко овога стадо, стотине дивљих бића. 293 00:14:41,215 --> 00:14:44,218 Спустићу паклену ватру крај. 294 00:14:44,351 --> 00:14:45,018 [кашља] Ок. 295 00:14:45,152 --> 00:14:47,221 Ево, чекај. Вау. 296 00:14:47,388 --> 00:14:49,724 -Само сам хтео да се представим ти некоме овде. -Ох! 297 00:14:49,990 --> 00:14:51,892 [неразговетно брбљање] 298 00:14:52,025 --> 00:14:53,862 Нису знали шта га је снашло. 299 00:14:53,994 --> 00:14:59,366 Мој мали унук, Бог благословио њега, скинуо је 15 свиња са ово мало 300 00:14:59,500 --> 00:15:01,770 неравнина за коју бих смањио него. 301 00:15:02,336 --> 00:15:03,671 Јефф, шта мислиш о томе? 302 00:15:05,005 --> 00:15:07,007 Да, звучи другачије. 303 00:15:07,441 --> 00:15:08,475 Било је више него другачије. 304 00:15:08,610 --> 00:15:09,878 Било је врашки забавно. 305 00:15:10,377 --> 00:15:11,813 Знам да ниси одавде. 306 00:15:12,079 --> 00:15:14,915 ти ниси ја нисам из Тексаса, али јеси ли икада пуцао у свиње? 307 00:15:15,349 --> 00:15:19,153 Да, не познајем никога који то ради у Лос Анђелесу. 308 00:15:19,386 --> 00:15:20,655 [човек] Проклетство, либерали. 309 00:15:20,789 --> 00:15:24,158 Чујем да ће бацити боју на лепој дамској бунди. 310 00:15:24,358 --> 00:15:26,895 Ти ниси једна од оних боја бацачи, јеси ли, душо? 311 00:15:27,695 --> 00:15:29,062 [дува] 312 00:15:29,196 --> 00:15:31,231 Престаните, молим вас? 313 00:15:31,465 --> 00:15:33,568 -Извините? -Жао ми је. 314 00:15:33,934 --> 00:15:36,303 -СЗО? -Јеби се, Јефф Броцк. 315 00:15:37,070 --> 00:15:40,274 -Шта мислиш ко си? -[руга се] Шта? 316 00:15:40,474 --> 00:15:41,442 ја идем одавде. 317 00:15:43,812 --> 00:15:45,814 [кораци] 318 00:15:47,080 --> 00:15:49,316 -[лупају врата] -[Јефф] Да, извини, свима. 319 00:15:49,450 --> 00:15:51,251 Само је попила мало превише пити. 320 00:15:51,586 --> 00:15:52,486 [врата шкрипе отворена] 321 00:15:52,620 --> 00:15:53,855 Имаш моје кључеве. 322 00:15:54,388 --> 00:15:56,490 -Дај ми моје проклете кључеве. -[кључеви звецкају] 323 00:15:56,758 --> 00:15:58,760 [грунта] 324 00:16:00,595 --> 00:16:01,729 [стаклене клацкалице] 325 00:16:05,966 --> 00:16:06,967 -[лупају врата] - Тако леп састанак, свима. 326 00:16:07,100 --> 00:16:09,369 То је мој знак. 327 00:16:09,504 --> 00:16:12,774 - Дакле, ствари нису ишле како треба очекивано. -Па, јесу. 328 00:16:12,907 --> 00:16:13,974 У почетку. 329 00:16:14,107 --> 00:16:16,310 Све док није прогутала гомилу шрафцигери 330 00:16:16,443 --> 00:16:19,480 и полудела, вређајући ме испред собе потпуне странци, 331 00:16:20,247 --> 00:16:23,852 испрекидано омаловажавањем моја бивша глумачка каријера, можда додати. 332 00:16:24,084 --> 00:16:26,955 Били сте у Б-филму? 333 00:16:27,287 --> 00:16:29,724 А сада цео комшилук шапуће ми иза леђа. 334 00:16:29,858 --> 00:16:31,626 Добродошли у комшилук, Јефф. 335 00:16:32,660 --> 00:16:34,328 То је тежак град. 336 00:16:34,461 --> 00:16:35,530 (уздахне) Не сери. 337 00:16:36,865 --> 00:16:40,835 Мислио сам да ће људи овде буди много мање осуђујући јер иду у цркву. 338 00:16:41,034 --> 00:16:44,471 Али лицемерје у Даласу много је горе него у ЛА. 339 00:16:44,639 --> 00:16:49,109 Барем у ЛА, они су сјебани горе, али они то знају и они признај то. 340 00:16:49,711 --> 00:16:52,547 Али вратио си се у игру, и то је добар корак напред. 341 00:16:53,113 --> 00:16:55,249 Можда само пецаш преблизу кући. 342 00:16:56,016 --> 00:16:59,654 Саветујем много самаца људи, и имају сјајне успешно упознавање на мрежи. 343 00:16:59,988 --> 00:17:04,893 И кажу да могу филтрирати људе према старости, близини, физички 344 00:17:05,025 --> 00:17:06,493 својства и интересовања. 345 00:17:06,694 --> 00:17:08,161 не знам. 346 00:17:08,428 --> 00:17:11,365 Знам да сте забринути твоја анонимност, али не имати 347 00:17:11,498 --> 00:17:12,834 да користите своје право име. 348 00:17:12,967 --> 00:17:15,068 Можете изабрати ко ће вас видети профил и коме одговарате 349 00:17:15,202 --> 00:17:16,370 коме и коме се обраћате. 350 00:17:17,371 --> 00:17:20,374 Мислим, претпостављам да није могло доћи горе од онога што сам управо отишао кроз. 351 00:17:22,142 --> 00:17:23,410 Водићу га мој пријатељ Сем. 352 00:17:23,545 --> 00:17:25,279 Барем још увек прича ја. 353 00:17:25,980 --> 00:17:27,749 И да ли Сем даје добар савет. 354 00:17:28,550 --> 00:17:29,584 [Јефф] Најгоре. 355 00:17:30,652 --> 00:17:34,622 Кад год затражим Семову мишљење, шта год да је, ја само уради супротно. 356 00:17:34,822 --> 00:17:36,024 И то ради. 357 00:17:36,356 --> 00:17:37,291 Као шарм. 358 00:17:37,424 --> 00:17:39,192 [Јефф] <и>Упознавање на мрежи. 359 00:17:39,393 --> 00:17:42,630 Осећам се као сви радећи то, посебно ових дана. Како то функционише? 360 00:17:43,330 --> 00:17:45,365 Мислим, искрено, ти само потпиши горе. Срање. 361 00:17:45,600 --> 00:17:47,367 Све сам их ударио само да покријем своје базе. 362 00:17:47,602 --> 00:17:49,102 [смех] Не знам. 363 00:17:49,604 --> 00:17:51,539 Ја не мислим тако. То ме чини тако нервозним. 364 00:17:51,673 --> 00:17:53,140 Шта ако ме неко препозна? 365 00:17:53,675 --> 00:17:54,809 [галебови цвиле] 366 00:17:55,009 --> 00:17:56,945 Не, човече, само ћу узети моје време. 367 00:17:57,110 --> 00:17:59,346 Желим да упознам некога на старински начин. 368 00:17:59,614 --> 00:18:00,815 Тик-так, брате. 369 00:18:00,949 --> 00:18:02,115 Не могу зауставити тај сат. 370 00:18:03,183 --> 00:18:06,721 Хеј, сећаш се Тине, немој ти? Динин пријатељ? 371 00:18:07,254 --> 00:18:08,455 Па, она и ја смо у контакту. 372 00:18:08,590 --> 00:18:10,357 Ти и Тина? знао сам то. 373 00:18:10,592 --> 00:18:13,126 У сваком случају, она зна много људи у граду. 374 00:18:13,327 --> 00:18:16,363 То би могао бити добар ресурс. И рекла јој да треба да сврати и видимо се. 375 00:18:16,531 --> 00:18:17,732 -Видиш ме? -Да. 376 00:18:18,066 --> 00:18:20,935 Она продаје неке производе за негу коже срање, и вероватно ће успети 377 00:18:21,069 --> 00:18:22,604 купиш крему за лице. Рачунајте на то. 378 00:18:22,870 --> 00:18:25,039 Али она би могла да те споји са а женски. 379 00:18:26,741 --> 00:18:27,809 У реду. 380 00:18:29,043 --> 00:18:31,045 [♪] 381 00:18:35,650 --> 00:18:37,652 [куцање] 382 00:18:39,854 --> 00:18:41,723 - Здраво, уђи. -Хеј. 383 00:18:42,657 --> 00:18:46,094 -Хвала вам пуно што сте дозволили дођем ја. -Са задовољством. 384 00:18:46,293 --> 00:18:47,895 -Кухиња је овамо. -Хеј. 385 00:18:49,564 --> 00:18:52,232 [Тина] Дакле, тајни састојак је маниока диња. 386 00:18:54,267 --> 00:18:56,136 Жао ми је због онога што се догодило са тобом и Дином. 387 00:18:56,504 --> 00:18:58,539 Ви је познајете. Она је дивља. 388 00:18:58,906 --> 00:19:02,309 Могао сам то да ти кажем, али ти и ја заправо нисмо знали још једно друго. 389 00:19:02,510 --> 00:19:06,781 То је у реду. Знам много слатких девојака. 390 00:19:07,447 --> 00:19:09,017 Није ли ова маска одлична? Не причај. 391 00:19:10,150 --> 00:19:11,318 Зар није сјајан осећај? 392 00:19:11,451 --> 00:19:13,353 Имам пуно момака покушава да почне да га користи. 393 00:19:13,487 --> 00:19:15,355 Покушавам да наведем Сема да га користи, такође. 394 00:19:15,590 --> 00:19:18,158 Тако ће му кожа изгледати добро. 395 00:19:19,127 --> 00:19:21,029 Па погоди шта? 396 00:19:21,228 --> 00:19:24,799 Имам најлепшу девојку да се сретнеш, али мораш купити 397 00:19:24,932 --> 00:19:26,634 неки производ од мене прво. [смех] 398 00:19:27,367 --> 00:19:31,105 Не мислим тако, али ја стварно бих волео да би, и ја ћу намести те. 399 00:19:31,471 --> 00:19:33,574 Хоћеш да видиш слику? Она је стварно згодна. 400 00:19:33,775 --> 00:19:35,143 -Мм-хмм. -Мм-хмм. 401 00:19:35,275 --> 00:19:36,443 У реду. 402 00:19:39,547 --> 00:19:40,648 Мм-хмм. 403 00:19:42,116 --> 00:19:43,985 Па ћу све спаковати ствар за тебе, ок? 404 00:19:44,952 --> 00:19:46,954 Изгледаћеш тако добро. 405 00:19:47,387 --> 00:19:50,892 А најбољи део је што сам поставио плаћаш ауто, па нећеш 406 00:19:51,025 --> 00:19:52,927 морати бринути за било кога поново наређујући. 407 00:19:53,293 --> 00:19:56,296 Само ће се појавити на вашем кредитна картица. Зар то није сјајно? 408 00:19:57,532 --> 00:19:58,700 -Мм-хмм. -Да. 409 00:20:01,002 --> 00:20:02,570 [♪] 410 00:20:02,704 --> 00:20:05,439 Када ми је Тина рекла да си глумац, мислио сам да јеси иде 411 00:20:05,573 --> 00:20:07,742 бити неки покварени курац. 412 00:20:08,142 --> 00:20:09,476 Ох, хвала. 413 00:20:09,877 --> 00:20:12,613 Знаш, заправо јесам укључен у неке филмове. 414 00:20:12,747 --> 00:20:15,049 Да, отишао сам од куће када сам имао 16 година. 415 00:20:15,183 --> 00:20:19,987 Радио сам за овај филм друштво, и овај момак који воли потпуно се запалио 416 00:20:20,121 --> 00:20:24,892 за мене, он је заправо радио у порно, а ми смо га звали Порно Даве. 417 00:20:25,325 --> 00:20:31,231 Мислим, радио сам иза камера, подешавање уметања снимака, осветљење, 418 00:20:31,364 --> 00:20:33,067 помаже девојкама да очисте после. 419 00:20:33,201 --> 00:20:35,536 Мислим, такве ствари. 420 00:20:35,670 --> 00:20:37,805 [Јефф] <и>Драги Боже, молим те помози ми. 421 00:20:38,039 --> 00:20:39,107 [звецкају чаше] 422 00:20:39,239 --> 00:20:41,142 Па да ли сте икада... 423 00:20:41,274 --> 00:20:42,944 Ммм. 424 00:20:43,077 --> 00:20:45,546 Само зато што сам плаћен да гледам људи имају секс не значи да јесам. 425 00:20:46,547 --> 00:20:48,482 [узвикује] Јефф, то је одвратно. 426 00:20:48,783 --> 00:20:54,155 У сваком случају, Даве је то желео, и мислио је да се дотерује ја 427 00:20:54,287 --> 00:20:56,791 и да бих на крају дао ин. 428 00:20:57,525 --> 00:20:59,961 Онда сам га само одлагао пуштајући га да дрка 429 00:21:00,094 --> 00:21:01,662 с времена на време на ногама. 430 00:21:02,029 --> 00:21:06,868 Имао је ову велику ствар на ногама, и имам заиста лепа стопала, 431 00:21:07,367 --> 00:21:09,504 па ми је дао бонус кад год бих му дозволио да то уради. 432 00:21:10,370 --> 00:21:12,439 А онда сам отишао код естетичара школа. 433 00:21:12,807 --> 00:21:17,712 Да, и ево ме све ово године касније, само убризгавање срања у лица људи. 434 00:21:18,278 --> 00:21:21,716 И ја сам стварно, стварно добар у томе то. 435 00:21:22,617 --> 00:21:23,985 Хеј, друже. 436 00:21:24,118 --> 00:21:25,385 Мислио сам да те назовем. 437 00:21:25,586 --> 00:21:28,022 -Знаш да је Албертово венчање долази горе. -Мм-мм. 438 00:21:28,222 --> 00:21:29,824 [Јефф] <и>Луда је управо надмашена. 439 00:21:32,226 --> 00:21:33,227 Хеј, Кеитх. 440 00:21:34,294 --> 00:21:35,763 Ово је Дониа. 441 00:21:35,897 --> 00:21:37,330 Здраво, ја сам Лони. 442 00:21:37,598 --> 00:21:40,333 -Као Тони са Л. -Мм-мм. 443 00:21:41,235 --> 00:21:42,804 -Мм-мм. -Хеј, шта то радиш? 444 00:21:42,937 --> 00:21:44,304 Могу те чути. 445 00:21:45,006 --> 00:21:47,108 Извините, управо смо попили мало вина вечерас. 446 00:21:47,340 --> 00:21:49,610 - Вероватно би требало да је одведем кући. -Да, нема проблема. 447 00:21:49,777 --> 00:21:51,913 -Можемо ли добити твој сто? -Да, наравно. 448 00:21:52,479 --> 00:21:53,848 И надокнадимо се следеће недеље. 449 00:21:54,649 --> 00:21:55,750 Мм-мм. 450 00:21:55,983 --> 00:21:56,851 [♪] 451 00:21:56,984 --> 00:21:58,519 Па шта ћеш сад да радиш? 452 00:21:58,719 --> 00:22:00,688 не знам. Само ове жене Видео сам. 453 00:22:00,822 --> 00:22:01,889 Оне су биле ноћне море. 454 00:22:02,023 --> 00:22:03,524 Није ни чудо што су сви разведени. 455 00:22:03,658 --> 00:22:04,826 Морате бити на мрежи. 456 00:22:05,193 --> 00:22:07,394 Помоћи ћу ти да напишеш а профила, а могли бисмо узети неке пицс 457 00:22:07,528 --> 00:22:08,863 да су даме као. 458 00:22:09,197 --> 00:22:12,465 Без низа рибе и не селфији без мајице у купатило огледало. 459 00:22:12,834 --> 00:22:15,402 Жене мрзе то срање, али момци само настављају то да раде. 460 00:22:15,603 --> 00:22:17,905 Нећу бити на мрежи. Нећу то да урадим. 461 00:22:18,039 --> 00:22:21,242 Осим тога, Тина ме је већ звала након што је чула за шта догодило са Доњом. 462 00:22:21,776 --> 00:22:23,376 Спојила ме је са другом пријатељу. 463 00:22:23,511 --> 00:22:25,012 Већ смо се суочили са временом. бринета. 464 00:22:25,680 --> 00:22:26,781 Беаутифул. 465 00:22:27,114 --> 00:22:28,216 Мислим, стварно слатко. 466 00:22:29,016 --> 00:22:32,053 Па је доводим као пратиоца на венчање Алберта Флореса. 467 00:22:32,253 --> 00:22:33,420 Зар не знаш ништа? 468 00:22:34,188 --> 00:22:36,757 Никада ниси требао узети жена на свадбу. 469 00:22:37,457 --> 00:22:39,193 Хајде. Шта је то најгоре може да се деси? 470 00:22:39,459 --> 00:22:40,995 -[Сам уздише] -У реду је. видећеш. 471 00:22:41,128 --> 00:22:42,196 Да, да, да. 472 00:22:43,297 --> 00:22:45,266 [бука куцања] 473 00:22:47,500 --> 00:22:49,503 [♪] 474 00:22:52,073 --> 00:22:54,075 [обрти мотора] 475 00:22:58,145 --> 00:23:00,147 [жена уздише] 476 00:23:01,883 --> 00:23:02,683 Ммм. 477 00:23:02,817 --> 00:23:03,751 Ово ми је стварно требало. 478 00:23:03,885 --> 00:23:05,920 Деца су ме излуђивала. 479 00:23:06,888 --> 00:23:08,256 Ммм. 480 00:23:10,258 --> 00:23:11,359 [поље] 481 00:23:11,491 --> 00:23:13,661 Лично си још згоднији. 482 00:23:13,828 --> 00:23:15,296 -[смех] -Изгледаш фантастично. 483 00:23:15,428 --> 00:23:16,463 Јесте ли спремни? 484 00:23:16,597 --> 00:23:17,598 Не могу са овим. 485 00:23:20,268 --> 00:23:22,303 [гутљај] Вау. 486 00:23:22,570 --> 00:23:24,572 [смеје се] 487 00:23:24,772 --> 00:23:26,240 идемо. 488 00:23:26,374 --> 00:23:27,708 Понављај за мном. 489 00:23:28,075 --> 00:23:30,144 Знак завета између нас. 490 00:23:30,912 --> 00:23:34,081 -[младожења] Знак завета направљен између нас. -Удаћу се за тебе. 491 00:23:34,916 --> 00:23:39,287 [министар] Овим прстеном И заветујем ти своју љубав и моју живот. 492 00:23:39,854 --> 00:23:42,790 Добро сам се развео, тако да смо Требаће ми предбрачни уговор. 493 00:23:45,226 --> 00:23:46,627 Ммм. 494 00:23:46,761 --> 00:23:48,229 Сада те проглашавам мужем и супруга. 495 00:23:48,763 --> 00:23:50,665 Можете пољубити младу. 496 00:23:50,798 --> 00:23:52,600 [♪] 497 00:23:52,733 --> 00:23:54,735 [пљескање и навијање] 498 00:24:01,275 --> 00:24:03,311 [♪] 499 00:24:03,878 --> 00:24:05,279 Звезде емисије. 500 00:24:05,413 --> 00:24:08,082 Те хаљине су слатке. 501 00:24:08,215 --> 00:24:09,250 -Драго ми је да те видим. -[чаше звецкају] 502 00:24:11,085 --> 00:24:12,153 Хеј, друже. 503 00:24:12,586 --> 00:24:14,855 Алберт ме је замолио да пожурим до фотографа. 504 00:24:15,056 --> 00:24:17,758 Мрзи њену породицу и жели набавите ове фотографије што пре. 505 00:24:17,892 --> 00:24:19,694 -Чувај Сашу уместо мене. -Наравно. 506 00:24:20,061 --> 00:24:21,228 Драго ми је, Мари Јане. 507 00:24:23,230 --> 00:24:25,232 [смех] 508 00:24:25,566 --> 00:24:28,102 Па, шта радиш, Саша? 509 00:24:28,302 --> 00:24:29,370 Ја сам стјуардеса. 510 00:24:30,071 --> 00:24:32,472 Ох, да ли је то добар живот? 511 00:24:32,907 --> 00:24:34,275 У реду је. 512 00:24:34,642 --> 00:24:36,544 Искрено, морам више да радим. 513 00:24:36,811 --> 00:24:40,548 Али откако сам упознала Кеитха, он је само желео да будемо заједно са њим. 514 00:24:40,681 --> 00:24:42,717 И то је тако чудно. 515 00:24:42,917 --> 00:24:47,755 Провели смо скоро сваку ноћ заједно, а никада нисмо имали сек. 516 00:24:48,656 --> 00:24:50,490 Чак ни не покушава. 517 00:24:51,192 --> 00:24:54,662 [смех] Звучи прилично чудно ја. Да ли је геј? 518 00:24:55,262 --> 00:24:56,530 [смех] 519 00:24:56,664 --> 00:24:57,631 Кеитх није геј. 520 00:24:58,165 --> 00:25:00,901 Он само пролази неки здравствени проблеми. 521 00:25:01,168 --> 00:25:02,203 Он ће бити добро. 522 00:25:02,336 --> 00:25:03,904 Само дај мало време. 523 00:25:04,038 --> 00:25:05,740 Бићете сјајни. 524 00:25:05,873 --> 00:25:06,941 То је слатко. 525 00:25:07,842 --> 00:25:09,744 -[дахће] - [прскање течности] 526 00:25:09,877 --> 00:25:10,878 Тако ми је жао. 527 00:25:11,879 --> 00:25:12,947 Јеби га. 528 00:25:13,114 --> 00:25:14,849 Ово су ципеле од 1.500 долара. 529 00:25:15,049 --> 00:25:17,651 Овај јебени јефтини шампањац преко мојих ципела од 1500 долара. 530 00:25:17,785 --> 00:25:21,355 Идем у купатило и покушај да скинем ово срање са мене ципеле. 531 00:25:21,489 --> 00:25:23,824 И надам се, када се вратим, завршили су са венчањем фотографије 532 00:25:23,958 --> 00:25:25,226 и можемо да седнемо јеботе. 533 00:25:26,060 --> 00:25:27,128 Јеби га. 534 00:25:28,396 --> 00:25:30,431 [♪] 535 00:25:30,831 --> 00:25:32,666 Вау. Мора да је лепо. 536 00:25:32,800 --> 00:25:35,269 Не зарађујем чак ни 1500 долара носите кући већину месеци. 537 00:25:35,469 --> 00:25:38,773 Било је апсолутно ништа лепо у томе. 538 00:25:38,973 --> 00:25:40,107 морам да се извиним. 539 00:25:40,307 --> 00:25:42,243 Жао ми је, јасно је мало пио. 540 00:25:42,376 --> 00:25:43,477 жао ми је. 541 00:25:43,611 --> 00:25:45,514 Сладак си. Идем да потражим Кеитха. 542 00:25:45,880 --> 00:25:46,881 У реду. 543 00:25:50,051 --> 00:25:51,719 [Јефф] Познајеш Кеитха од а дуго времена. 544 00:25:51,852 --> 00:25:53,087 Ох, да, отприлике 10 година. 545 00:25:53,220 --> 00:25:54,588 Сигуран сам да имаш неке приче. 546 00:25:54,722 --> 00:25:56,390 Можете ли се сетити тог времена у Али Цабо? 547 00:25:56,525 --> 00:25:57,725 У реду. 548 00:25:57,858 --> 00:25:59,493 Били смо у Кабу, а онда је изашао у свом 549 00:25:59,660 --> 00:26:01,362 флип-лопс са својим малим сићушним кратке хлаче. 550 00:26:01,495 --> 00:26:02,531 [смех] Тако је Кеитх. 551 00:26:02,663 --> 00:26:04,865 Хеј, извини. 552 00:26:04,999 --> 00:26:06,767 Ухватио сам разговор Кеитовим пријатељима. 553 00:26:06,901 --> 00:26:08,736 Ово су Холи и Ејми. Ово је Мари Јане. 554 00:26:08,869 --> 00:26:11,205 Здраво, Холли. 555 00:26:11,405 --> 00:26:13,941 А ја идем одавде. 556 00:26:14,675 --> 00:26:17,578 Извините. Хеј, чекај, шта се дешава? 557 00:26:17,711 --> 00:26:19,313 јеби се. И јеби те плавокосе кучке. 558 00:26:19,447 --> 00:26:21,550 [Јефф] Не разумем. Јесу ли ти нешто урадили? 559 00:26:21,682 --> 00:26:22,716 То су Тинини пријатељи. 560 00:26:22,850 --> 00:26:24,553 Јебеш Тину. 561 00:26:24,685 --> 00:26:27,121 И јебеш све те лажне дијаманте десетак плавуша са својим лажним сисе и њихове 562 00:26:27,254 --> 00:26:28,589 лажне трепавице и њихове лажне танс. 563 00:26:28,722 --> 00:26:29,924 Мораш се смирити. 564 00:26:30,057 --> 00:26:32,093 Не можеш тек тако отићи на људима које чак и не познајеш. 565 00:26:32,226 --> 00:26:35,996 Знате ли како је расте овде са тамном косом и мрачно 566 00:26:36,130 --> 00:26:37,364 очи и мале сисе? 567 00:26:37,932 --> 00:26:40,101 Не, не знам шта је то као. 568 00:26:40,234 --> 00:26:42,069 Блеацх плаве кучке. 569 00:26:42,203 --> 00:26:44,038 Јеби се њих и јеби се. 570 00:26:44,738 --> 00:26:47,174 Узимам Убер, а ти можеш иди буди са својим малим 571 00:26:47,374 --> 00:26:50,444 плавуша кучка бооби гирлс! 572 00:26:52,780 --> 00:26:54,782 [грунта] 573 00:26:55,983 --> 00:26:57,985 [♪] 574 00:27:01,455 --> 00:27:02,490 -Извини због тога. -[смех] 575 00:27:04,458 --> 00:27:05,693 То је било заиста тешко гледати. 576 00:27:06,127 --> 00:27:08,896 - Било је заиста тешко искуство. -Ево. 577 00:27:09,497 --> 00:27:11,866 Ово ће помоћи. 578 00:27:11,999 --> 00:27:13,400 Она је јебено луда. 579 00:27:14,503 --> 00:27:15,537 Како си је дођавола упознао? 580 00:27:16,103 --> 00:27:18,507 Она су само пријатељи са Китовом пријатељицом, Тином. 581 00:27:19,073 --> 00:27:20,741 Требао је бити твој први траг. 582 00:27:21,175 --> 00:27:24,145 Сваки пут када се сретнемо, твој изгледа да искуства имају исти исход. 583 00:27:24,278 --> 00:27:27,348 Ипак, у свакој посети изражавате се исти ниво забринутости. 584 00:27:28,816 --> 00:27:30,151 Зашто је то тако? 585 00:27:32,920 --> 00:27:34,021 не знам. 586 00:27:35,222 --> 00:27:38,560 Да ли је то превише очекивати пре или касније, нешто је ће се променити? 587 00:27:38,926 --> 00:27:39,994 Јесам ли то ја? 588 00:27:40,961 --> 00:27:42,863 Да ли сам превише ван корака сада? 589 00:27:43,063 --> 00:27:46,300 Зато што се осећам као да питам за нешто што не постоји више. 590 00:27:46,433 --> 00:27:47,536 Дођи овамо. 591 00:27:49,670 --> 00:27:52,673 Жене у вашој старосној групи су прошлост поента да се плашиш сек. 592 00:27:53,007 --> 00:27:56,010 Они су такође прошли тачку чека да човек направи први потез. 593 00:27:56,210 --> 00:27:57,178 Први потез? 594 00:27:59,146 --> 00:28:02,149 Прва стања често изазивају висок ниво анксиозности код неких људи, 595 00:28:02,283 --> 00:28:05,319 и тако могу покушати да се боре то тескобно осећање са алкохол. 596 00:28:08,189 --> 00:28:10,791 А алкохол слаби инхибиције. 597 00:28:11,358 --> 00:28:12,793 Рекао бих да их то коље. 598 00:28:23,538 --> 00:28:25,540 [ТВ урла] 599 00:28:26,974 --> 00:28:28,976 [ТВ пуцњи] 600 00:28:32,681 --> 00:28:33,747 -[телефон звони] -Шта има? 601 00:28:33,981 --> 00:28:35,216 Коначно сам то урадио. 602 00:28:35,349 --> 00:28:37,218 Шта је урадио? Отишао кући са Тининим пријатељу. бринета? 603 00:28:37,351 --> 00:28:38,452 [Јефф] <и>Шта? Не, не, не. 604 00:28:38,687 --> 00:28:40,454 То је било готово и пре тога започео. 605 00:28:40,921 --> 00:28:42,856 И мрзим то да признам, али да, био си у праву. 606 00:28:42,990 --> 00:28:45,560 Да не водим први састанак са а венчање. То је била катастрофа. 607 00:28:45,694 --> 00:28:47,662 -Па шта си урадио? -[Јефф] <и>Коначно сам се предао. 608 00:28:47,828 --> 00:28:50,998 Придружио сам се сајту за упознавање, Миллионаирес Матцхупс.цом. 609 00:28:51,265 --> 00:28:53,000 Милионери, а? 610 00:28:53,133 --> 00:28:55,402 Па, мислим да их нема много људи овде су заправо милионери, 611 00:28:55,537 --> 00:28:58,172 али сам мислио да можда идем да нађем старију девојку. 612 00:28:58,673 --> 00:29:00,174 Да? Па, да ти кажем нешто. 613 00:29:00,508 --> 00:29:03,612 Они су шећер, а ти си тата, у случају да ниси знао. 614 00:29:03,744 --> 00:29:07,014 <и>-Јесте ли имали среће до сада? - Искрено, јесте био луд до сада. 615 00:29:07,281 --> 00:29:08,617 То је као пецање мрежом. 616 00:29:09,183 --> 00:29:11,819 Морате да набавите бар десетак датуми на појасу пред тобом скок 617 00:29:11,952 --> 00:29:13,153 <и>у било шта превише дубоко. 618 00:29:13,722 --> 00:29:15,789 Желим само једну ствар од свега овога. 619 00:29:16,123 --> 00:29:17,191 Шта је то? 620 00:29:18,425 --> 00:29:19,527 Детаљи. 621 00:29:21,462 --> 00:29:22,530 Детаљи, а? 622 00:29:25,466 --> 00:29:27,468 -[птичице цвркућу] -[аутомобил се приближава] 623 00:29:32,373 --> 00:29:34,975 [шкљоцање врата се отвара] 624 00:29:35,109 --> 00:29:37,244 Тата, тата, недостајеш ми. 625 00:29:37,378 --> 00:29:38,412 Дођи овамо. 626 00:29:38,812 --> 00:29:40,615 -[грунтс] И ти мени недостајеш. -Шта има, тата? 627 00:29:40,749 --> 00:29:42,016 -Како си? -Добро, добро. 628 00:29:42,149 --> 00:29:43,685 Ок, ово је план. 629 00:29:43,884 --> 00:29:46,487 Горњи голф, удари лоптице, вечерамо док смо напољу тамо. 630 00:29:46,621 --> 00:29:47,589 шта кажеш? 631 00:29:47,722 --> 00:29:49,189 И такође морамо бити код куће девет 632 00:29:49,390 --> 00:29:50,625 јер је школско вече. 633 00:29:50,759 --> 00:29:52,293 Наравно, вратићемо те девет. 634 00:29:53,127 --> 00:29:55,296 -Јеси ли спреман да наставиш... -Авантура. 635 00:29:55,429 --> 00:29:57,632 И авантура! идемо. 636 00:29:59,266 --> 00:30:01,670 [Јефф] У реду, у ауту, унутра ауто. 637 00:30:02,903 --> 00:30:04,271 [врата аутомобила се затварају] 638 00:30:05,740 --> 00:30:07,742 [птичице цвркућу] 639 00:30:14,915 --> 00:30:16,116 [врата аутомобила се затварају] 640 00:30:16,250 --> 00:30:17,752 У реду, вежите се сви. 641 00:30:25,694 --> 00:30:27,696 [обрти мотора] 642 00:30:31,098 --> 00:30:32,900 Дакле, мој пријатељ Сем, он живи изрека да 643 00:30:33,033 --> 00:30:35,135 лудо врућа матрица, увек преовладава. 644 00:30:35,269 --> 00:30:38,305 Мислим, што су топлији, што су луђи. 645 00:30:39,006 --> 00:30:41,475 Некада сам мислио да је ово само нека вирална интернет шала. 646 00:30:41,643 --> 00:30:43,310 Сада мислим да је то научно чињеница. 647 00:30:44,345 --> 00:30:46,013 [бука куцања] 648 00:30:46,146 --> 00:30:47,716 <и>Има толико превараната <и>тамо. 649 00:30:48,616 --> 00:30:51,051 <и>Прогуглао сам тебе и тебе стварно <и>си оно за шта кажеш да јеси. 650 00:30:51,485 --> 00:30:54,888 <и>Сећам те се из реприза <и>те старе серије, Аризона <и>Траг. 651 00:30:55,824 --> 00:30:56,924 <и>Да ли си ме гуглао? 652 00:30:57,057 --> 00:30:58,660 јесам. 653 00:30:58,793 --> 00:31:01,028 Видео сам да си ти инфлуенцер, а нисте били још ухапшен. 654 00:31:01,161 --> 00:31:02,930 -Добро урађено. <и>-Хеј, смешан си. 655 00:31:03,330 --> 00:31:04,365 <и>Свиђа ми се то. 656 00:31:05,299 --> 00:31:07,368 <и>У реду, шта је момак <и>да ли ти то радиш на мрежи? 657 00:31:07,736 --> 00:31:11,438 Једноставно нисам имао много среће са препорукама пријатеља недавно, тако сам мислио 658 00:31:11,573 --> 00:31:13,240 Проширио бих своје видике географски. 659 00:31:14,174 --> 00:31:15,376 Ти си у Аустину, зар не? 660 00:31:16,176 --> 00:31:17,344 <и>Јесам. 661 00:31:18,912 --> 00:31:23,016 <и>Хеј, ако си слободан сутра, <и>можда би требало да се возиш доле <и>после саобраћаја. 662 00:31:23,917 --> 00:31:26,053 <и>Овде је одличан хотел <и>са фантастичним рестораном. 663 00:31:26,186 --> 00:31:27,522 <и>Мислим да би ти се свидело. 664 00:31:28,389 --> 00:31:34,228 <и>Можда бисмо могли да једемо раније, као <и>5:30, а онда бих могао да покажем <и>ви у близини. 665 00:31:34,361 --> 00:31:36,765 Да, то заправо звучи савршено. 666 00:31:36,897 --> 00:31:39,868 Пошаљи ми детаље, и видимо се сутра. 667 00:31:41,101 --> 00:31:43,137 [♪] 668 00:31:43,270 --> 00:31:45,005 [млаз шушта] 669 00:31:48,208 --> 00:31:49,243 Лаци? 670 00:31:49,443 --> 00:31:50,944 Здраво, Јефф. 671 00:31:51,378 --> 00:31:52,946 Хеј, морам рећи да је овај хотел супер. 672 00:31:54,381 --> 00:31:55,449 Како је било у вожњи? 673 00:31:55,717 --> 00:31:56,785 Заиста лако. 674 00:31:58,085 --> 00:31:59,721 Ох, стварно си запањујућа. 675 00:32:00,954 --> 00:32:02,089 Звучиш изненађено. 676 00:32:02,590 --> 00:32:04,324 Мислим, знам да сам те видео ФацеТиме. 677 00:32:04,859 --> 00:32:07,161 Наравно, али екран не чини вам правду. 678 00:32:07,529 --> 00:32:09,263 Плус, научио сам да ограничим своја очекивања. 679 00:32:09,396 --> 00:32:10,431 [смех] 680 00:32:10,565 --> 00:32:11,599 Хвала. 681 00:32:12,534 --> 00:32:13,701 [бармен] Хеј. 682 00:32:14,034 --> 00:32:15,837 Здраво. Могу ли добити оно што је она имати? 683 00:32:15,969 --> 00:32:17,639 Кафу, али правим мој без кофеина? 684 00:32:17,872 --> 00:32:22,443 Даме пију шпанску кафу, 151 Рум и Калуа. 685 00:32:22,577 --> 00:32:24,077 Ох. 686 00:32:24,278 --> 00:32:27,014 У том случају, само убаците Бусхмиллс у мом, али ипак без кофеина. 687 00:32:27,147 --> 00:32:29,517 А ја ћу имати још једну. Хвала. 688 00:32:30,785 --> 00:32:32,986 [Јефф] <и>Два снимка Кахлуе и <и>два снимка од 151? 689 00:32:33,888 --> 00:32:35,590 <и>Идемо. 690 00:32:35,723 --> 00:32:39,259 Знаш да изгледаш прилично добро себе, успут, чак и са кошуљу на себи. 691 00:32:39,393 --> 00:32:41,495 Онлине, изгледа као ти није имао ни кошуљу, па. 692 00:32:41,995 --> 00:32:43,598 [смех] 693 00:32:43,731 --> 00:32:46,233 Ох, и онај твој снимак из који показују да носите спеедо у? 694 00:32:46,768 --> 00:32:48,469 -[стење] -[обојица се смеју] 695 00:32:48,603 --> 00:32:51,673 Кладим се да никада нисте помислили да је Интернет би експлодирао и сви би 696 00:32:51,806 --> 00:32:53,140 зумирати свој пакет. 697 00:32:53,641 --> 00:32:56,210 Не, искрено, то је понижавајуће. 698 00:32:56,911 --> 00:33:00,615 Мислим, заправо, у то време, то је био само посао. 699 00:33:00,849 --> 00:33:04,117 Нисам познавао фотографа на крају ће их процурити онлајн. 700 00:33:04,586 --> 00:33:06,253 [Лаци се смеје] 701 00:33:07,187 --> 00:33:08,222 [бармен] Изволи. 702 00:33:08,355 --> 00:33:09,323 Хвала. 703 00:33:09,456 --> 00:33:10,424 Хвала. 704 00:33:11,626 --> 00:33:13,026 - Живели. - Живели. 705 00:33:13,160 --> 00:33:15,162 -[чаше звецкају] -[кикоће се] 706 00:33:16,029 --> 00:33:18,666 [♪] 707 00:33:18,800 --> 00:33:20,434 жао ми је. Извините. 708 00:33:20,835 --> 00:33:22,202 Ово је заиста слатко. 709 00:33:22,704 --> 00:33:25,707 Могу ли само да попијем водку са мало лимуна уместо тога? 710 00:33:26,039 --> 00:33:28,008 -Наравно. -Ох, то заправо звучи добро. 711 00:33:28,141 --> 00:33:29,409 И ја ћу имати један од њих. 712 00:33:30,277 --> 00:33:33,146 Чекај, ја заправо нисам велики сода гирл. 713 00:33:33,480 --> 00:33:37,050 Могу ли добити дуплу вотку камење, свеж сок од лимете, слани обод? 714 00:33:37,619 --> 00:33:39,019 -Хвала. - Долази одмах. 715 00:33:43,558 --> 00:33:45,560 [♪] 716 00:33:49,564 --> 00:33:51,666 Узећу још један од ових кад добијеш секунду. 717 00:33:55,369 --> 00:33:58,806 Знаш, ти си ужасно сладак, ти кретену. 718 00:34:03,578 --> 00:34:04,712 [поље] 719 00:34:06,548 --> 00:34:07,916 Ти мамојебе. 720 00:34:09,049 --> 00:34:10,250 Последњи је у кући. 721 00:34:11,753 --> 00:34:13,955 Волим те у <и>Миднигхт Еиес 3. 722 00:34:14,087 --> 00:34:15,188 Хвала. 723 00:34:15,690 --> 00:34:17,926 -Можемо ли наручити храну, молим те? -Не, не ја. 724 00:34:18,058 --> 00:34:22,597 Попићу дуплу вотку камење, сок од лимете, сољено обод. 725 00:34:22,730 --> 00:34:23,831 Хвала. 726 00:34:24,231 --> 00:34:26,166 Можемо ли само шкампе коктел за почетак? 727 00:34:27,035 --> 00:34:28,402 Донећу то одмах. 728 00:34:29,671 --> 00:34:31,806 [Јефф] <и>О, мој Боже. Како ово <и>и даље ми се дешава? 729 00:34:33,373 --> 00:34:35,977 Јесте ли сигурни да не желите ставите мало хране у стомак пре 730 00:34:36,109 --> 00:34:37,277 имаш ли још једно пиће? 731 00:34:37,477 --> 00:34:39,179 Не, не знам. 732 00:34:40,515 --> 00:34:41,783 Знаш шта имаш? 733 00:34:42,050 --> 00:34:44,384 -Шта је то? -Имате собу на спрату. 734 00:34:45,218 --> 00:34:47,055 [Јефф] <и>Апсолутно не. Нема шансе. 735 00:34:47,187 --> 00:34:48,255 <и>Не. 736 00:34:48,455 --> 00:34:49,389 Хајдемо горе. 737 00:34:50,925 --> 00:34:53,828 Добро, имам рано јутро сутра, а мислим да би требало само стави 738 00:34:53,962 --> 00:34:56,798 у Уберу и одвези се кући. 739 00:34:56,931 --> 00:35:00,535 Не остављам ауто овде, и не узимам Убер, 740 00:35:01,368 --> 00:35:04,639 и не могу да возим, па ме водиш горе. 741 00:35:05,807 --> 00:35:07,709 Ти кретену. 742 00:35:14,949 --> 00:35:16,116 [Јефф] Лаци. 743 00:35:18,553 --> 00:35:19,721 Сачекај. шта то радиш? 744 00:35:20,054 --> 00:35:22,122 [смеје се] Како изгледа као што ја радим? 745 00:35:23,223 --> 00:35:24,092 У реду. 746 00:35:24,291 --> 00:35:25,927 Не, не, не, не. Овде, овде. 747 00:35:26,761 --> 00:35:28,596 Обуци ово, молим те. 748 00:35:29,664 --> 00:35:30,999 -Тамо. Руке горе. -[Лаци се кикоће] 749 00:35:32,567 --> 00:35:34,535 -Ох! -[Лаци се кикоће] 750 00:35:34,936 --> 00:35:36,169 Ево нас. 751 00:35:37,939 --> 00:35:39,339 Стварно се облачиш ја. 752 00:35:40,140 --> 00:35:41,341 Мислиш да нисам згодна? 753 00:35:42,476 --> 00:35:45,847 - Вруће ми је, кретену. -Да, не. 754 00:35:46,080 --> 00:35:49,050 Веома си згодна. Али овде је хладно. 755 00:35:50,183 --> 00:35:53,153 [Јефф] <и>Превише је јебена <и>хаммеред. Мисли брзо. 756 00:35:53,286 --> 00:35:54,656 <и>Направи јој масажу. 757 00:35:54,956 --> 00:35:57,324 <и>Она ће се онесвестити и ти <и>могу да одспавам. 758 00:35:57,457 --> 00:35:58,526 У реду, ево. 759 00:35:58,960 --> 00:36:01,596 Окрени се. Ево нас. 760 00:36:02,295 --> 00:36:03,965 Ох, вау. Да, види, напет си. 761 00:36:06,034 --> 00:36:07,501 - Ево га. -Имамо ли секс? 762 00:36:07,635 --> 00:36:09,236 ста? Не, не, не. 763 00:36:09,369 --> 00:36:11,238 Само трљам рамена. Веома сте напети. 764 00:36:11,371 --> 00:36:14,142 Само мало масаже. Желим да се опустиш. 765 00:36:14,274 --> 00:36:15,375 И онда ћемо имати секс? 766 00:36:16,511 --> 00:36:19,147 Да, само затвори очи. 767 00:36:20,148 --> 00:36:21,916 Затвори очи. Ево нас. 768 00:36:22,050 --> 00:36:23,985 Ево нас. 769 00:36:27,487 --> 00:36:29,489 [удари] 770 00:36:35,495 --> 00:36:36,664 [дахће] 771 00:36:36,798 --> 00:36:38,265 Ох, мој Боже. 772 00:36:38,398 --> 00:36:39,399 где сам ја? 773 00:36:40,168 --> 00:36:42,436 Ох, срање. То си ти. 774 00:36:42,570 --> 00:36:43,738 Ох, тако сам пијан. 775 00:36:44,404 --> 00:36:46,239 [Јефф] <и>Не, не, само се претварај <и>Спаваш. 776 00:36:46,507 --> 00:36:48,910 <и>Нека се смири. Надам се, <и>вратиће се у кревет. 777 00:36:52,146 --> 00:36:53,181 Ти кретену. 778 00:36:54,048 --> 00:36:56,050 Ти мамојебе. 779 00:36:56,184 --> 00:36:57,752 [Јефф] <и>Извини, молим те. Стани. 780 00:36:59,252 --> 00:37:01,388 Одспавај мало. Ја сам збрисан. 781 00:37:01,522 --> 00:37:03,024 Морам рано да устанем јутро. 782 00:37:03,423 --> 00:37:04,491 Јесте ли га чули? 783 00:37:05,225 --> 00:37:06,226 Он је збрисан. 784 00:37:06,594 --> 00:37:08,361 Мора да устане рано у јутро. 785 00:37:11,599 --> 00:37:13,067 Ти... сероњо. 786 00:37:14,202 --> 00:37:15,235 [Јефф] <и>Стани. 787 00:37:17,337 --> 00:37:18,873 Ти мамојебе. 788 00:37:19,339 --> 00:37:21,341 [Јефф] <и>Молим те престани, молим те престани. 789 00:37:26,047 --> 00:37:27,648 Ти мамојебе. [смех] 790 00:37:27,782 --> 00:37:29,784 Ок, то је то. То је то. 791 00:37:29,917 --> 00:37:31,018 То је то. 792 00:37:31,219 --> 00:37:32,486 Ох, ок. 793 00:37:32,720 --> 00:37:34,421 Да, ово би било забавно. 794 00:37:34,622 --> 00:37:36,891 Није ме брига што си пијан, дрогиран, шта год да је. 795 00:37:37,091 --> 00:37:39,060 Не узимам другу секунда твог лудог срања. 796 00:37:39,193 --> 00:37:40,494 Хајде, среди се. Излази. 797 00:37:40,862 --> 00:37:42,329 Иди, узми торбицу. Зграби своју торбицу. 798 00:37:42,462 --> 00:37:44,232 Ја ћу ти помоћи са твојим стварима. Иди, овуда. 799 00:37:44,364 --> 00:37:45,733 Врата, онуда. 800 00:37:46,433 --> 00:37:48,435 [лупају врата] 801 00:37:55,810 --> 00:37:57,111 Ето, сада сте блокирани. 802 00:37:57,377 --> 00:37:58,646 Ти кретену. 803 00:37:58,780 --> 00:37:59,647 То је била батина. 804 00:37:59,981 --> 00:38:01,082 Три сата до тамо. 805 00:38:01,281 --> 00:38:03,283 Бензин, пиће, пуно њих. 806 00:38:03,483 --> 00:38:07,555 Хотелска соба и паркинг за ноћ, а затим четири сата саобраћај, одлазак кући. 807 00:38:07,722 --> 00:38:08,890 Апсолутна ноћна мора. 808 00:38:09,422 --> 00:38:11,993 А ово је била девојка која је изгледала тако нормално и обећавајуће. 809 00:38:13,393 --> 00:38:15,630 На крају је био најгори далеко. 810 00:38:16,831 --> 00:38:18,933 Па, бар до тога тачка. 811 00:38:20,067 --> 00:38:22,036 [бука куцања] 812 00:38:22,236 --> 00:38:23,805 [жена] Раскинула сам са својим вереник јуче. 813 00:38:24,138 --> 00:38:25,840 Ти си мој први датум меча милионера. 814 00:38:25,973 --> 00:38:28,209 Мислим, тако сам срећан што смо се упознали. 815 00:38:28,341 --> 00:38:29,710 толико ми се свиђаш. 816 00:38:30,410 --> 00:38:33,147 Сутра имам суд са мојим бивши муж преко издржавања деце. 817 00:38:33,346 --> 00:38:34,882 Хоћеш ли са мном? 818 00:38:35,415 --> 00:38:37,718 Али мораћете да изаберете ја горе. Ауто ми је умро. 819 00:38:37,852 --> 00:38:40,487 Треба ми нови, и мој кредит срање. 820 00:38:40,688 --> 00:38:44,625 Хеј, да ли познајеш неке ауто момке? Можемо ли стати и узети мало житарица, млеко, 821 00:38:44,759 --> 00:38:47,494 и јаја пре него што ме узмеш кући? 822 00:38:47,628 --> 00:38:49,263 Морам да набавим храну за деца. 823 00:38:51,632 --> 00:38:53,634 [♪] 824 00:38:54,869 --> 00:38:55,937 У реду. 825 00:38:57,004 --> 00:38:59,006 [поље] 826 00:38:59,173 --> 00:39:00,373 Ох, мој Боже. 827 00:39:00,575 --> 00:39:02,643 Желим те тако јако. 828 00:39:02,777 --> 00:39:04,312 Даћу ти ово. 829 00:39:05,680 --> 00:39:07,682 [стење] 830 00:39:09,150 --> 00:39:10,218 [снимање записа] 831 00:39:10,350 --> 00:39:11,652 -Хеј. -[тапкање] 832 00:39:12,787 --> 00:39:13,855 Не могу ово овде. 833 00:39:14,222 --> 00:39:15,957 Да, извини. Управо идемо. 834 00:39:16,389 --> 00:39:19,560 Хеј, зар ти ниси тај тип из <и>Миднигхт Еиес? 835 00:39:21,062 --> 00:39:23,931 -Да, јесам. -Знао сам. 836 00:39:24,397 --> 00:39:26,433 Био си гадно обезбеђење чувар, човече. 837 00:39:26,567 --> 00:39:27,835 Учинио си ме поносним. 838 00:39:29,003 --> 00:39:30,370 Волим те у <и>Поноћним очима. 839 00:39:31,205 --> 00:39:33,908 Волим те у <и>Миднигхт Еиес 3, такође. 840 00:39:35,710 --> 00:39:37,678 [бука куцања] 841 00:39:37,912 --> 00:39:39,614 [♪] 842 00:39:39,747 --> 00:39:42,216 Ови сајтови за упознавање могу бити тако погођени или госпођице, 843 00:39:42,550 --> 00:39:45,686 -али си стварно освежавајући. -Хвала. 844 00:39:45,920 --> 00:39:47,255 И ти такође. 845 00:39:47,387 --> 00:39:49,624 Имао сам дивну ноћ, али претпостављам да је време да добијемо 846 00:39:49,757 --> 00:39:50,925 вратиш се кући са својом децом. 847 00:39:51,058 --> 00:39:52,260 Не, добро сам. 848 00:39:52,392 --> 00:39:53,694 Тако си сладак што питаш. 849 00:39:54,061 --> 00:39:57,732 Требала ми је пауза, па сам резервисао а соба. 850 00:39:58,766 --> 00:40:01,002 -[кључеви звецкају] -Дођи, прошетај ме. 851 00:40:02,904 --> 00:40:04,205 Ммм. 852 00:40:05,006 --> 00:40:07,008 -[смех] -[лифт звони] 853 00:40:10,878 --> 00:40:12,013 Уђи на минут. 854 00:40:12,513 --> 00:40:13,614 Наравно. 855 00:40:15,116 --> 00:40:18,085 Тако сам згодна за тебе. [стење] 856 00:40:19,754 --> 00:40:22,256 Треба ми одмах. Дођи овамо. 857 00:40:22,390 --> 00:40:23,391 Хеј! 858 00:40:23,524 --> 00:40:25,326 Полако, полако, успори. 859 00:40:25,526 --> 00:40:26,661 Управо смо се срели. 860 00:40:26,794 --> 00:40:29,429 Али стварно ми се свиђаш. 861 00:40:31,065 --> 00:40:31,966 [стење] 862 00:40:33,401 --> 00:40:35,603 -Хајде. -Ма дај, ја сам доктор. 863 00:40:35,736 --> 00:40:37,437 Виђам пацијенте цео дан. 864 00:40:37,571 --> 00:40:40,641 Идем кући свом мужу који је а слабић, и он је досадан, а ја сам мука од њега. 865 00:40:40,908 --> 00:40:44,578 Барем је ту да гледа деца кад ме нема, али ми треба сек. 866 00:40:44,712 --> 00:40:46,914 Не могу кући без њега то. 867 00:40:47,447 --> 00:40:48,448 [Јефф] Хајде, хајде. 868 00:40:48,582 --> 00:40:50,618 Ово није добра идеја. 869 00:40:50,751 --> 00:40:52,153 Полно преносиве болести, СИДА, без кондома. 870 00:40:52,887 --> 00:40:55,556 Хајде, ти си доктор, а ти живиш са својим мужем. 871 00:40:55,790 --> 00:40:57,758 Ти си ожењен. Имате малу децу код куће. 872 00:40:57,892 --> 00:40:59,492 Ово није добра комбинација. 873 00:40:59,627 --> 00:41:03,297 Знам све што си ти изрека је истина, а ја не брига. 874 00:41:03,431 --> 00:41:04,865 Стварно би требало да кренем. 875 00:41:05,266 --> 00:41:07,835 Хајде, немој, молим те. не могу веруј да ме одбијаш. 876 00:41:07,969 --> 00:41:09,870 Радим ово стално. 877 00:41:10,004 --> 00:41:11,505 [бука куцања] 878 00:41:11,639 --> 00:41:13,808 Хвала на вечери. Ти си одличан говорник. 879 00:41:14,909 --> 00:41:16,677 Имаш среће што си питао Изађем пре среде. 880 00:41:17,011 --> 00:41:18,679 Зашто у среду? 881 00:41:18,879 --> 00:41:21,882 Јер ја и моја девојка имају ово правило да ако момак пита те да изађемо 882 00:41:22,016 --> 00:41:25,553 за викенд после среде, кажете не, чак и ако јесте 883 00:41:25,686 --> 00:41:27,688 нула планова и седи код куће сама. 884 00:41:27,822 --> 00:41:29,489 Никада нисам чуо за то правило пре. 885 00:41:29,623 --> 00:41:30,992 Ох, то је право правило. 886 00:41:32,093 --> 00:41:33,094 [смех] 887 00:41:33,627 --> 00:41:36,230 Вечера је била тако добра, и волим да разговарам са тобом. 888 00:41:36,364 --> 00:41:37,431 ја такође. 889 00:41:38,532 --> 00:41:43,004 Моје девојке мисле да си ти су тако слатки, и то је велики плус да ти 890 00:41:43,137 --> 00:41:44,338 нисам послао поруку ниједном од њих. 891 00:41:45,773 --> 00:41:47,274 Нисам сигуран шта то значи. 892 00:41:47,641 --> 00:41:51,379 Моје девојке и ја смо сви самац, тако да смо сви на истом веб страница, 893 00:41:51,512 --> 00:41:53,280 а много истих момака ће пошаљите нам поруку. 894 00:41:53,881 --> 00:41:55,883 И упоредићемо белешке, 895 00:41:56,017 --> 00:41:58,819 [смех] посебно када они користите исте линије 896 00:41:58,953 --> 00:42:01,088 и само га исеците и залепите на а мало нас. 897 00:42:01,222 --> 00:42:02,590 Људи то раде? 898 00:42:02,723 --> 00:42:04,892 Чекај, колико си момака и твоји пријатељи разговарају? 899 00:42:05,026 --> 00:42:09,397 Мислим, причаш са целином гомила момака, а онда ти сузити на пет или 900 00:42:09,530 --> 00:42:14,035 шест, а онда то смањиш сведе се на два или три, а затим све до једног 901 00:42:14,168 --> 00:42:15,669 то изгледа највише обећава. 902 00:42:15,836 --> 00:42:17,538 Упознавање на мрежи је велики број игра. 903 00:42:19,407 --> 00:42:23,411 -Па знаш шта је вечерас? -Ух, четвртак. 904 00:42:24,145 --> 00:42:25,980 [смех] То је застрашујућа трећа датум. 905 00:42:26,313 --> 00:42:28,249 И шта је страх од тога? 906 00:42:28,682 --> 00:42:32,186 Моје девојке и ја, имамо ово правило да ако изађеш са момком 907 00:42:32,319 --> 00:42:35,723 три пута, било је иде напред или није. 908 00:42:36,857 --> 00:42:37,992 Дакле, идемо ли напред? 909 00:42:38,726 --> 00:42:40,628 Још увек се упознајемо са сваким друго. 910 00:42:40,761 --> 00:42:42,430 Заиста смо се тек упознали. Тачно. 911 00:42:42,563 --> 00:42:44,765 Тако да претпостављам да иде напред да ли је бити ексклузиван? 912 00:42:45,166 --> 00:42:47,368 Па, моје девојке и ја, мислимо да једноставно знаш. 913 00:42:47,735 --> 00:42:49,570 И јасно је да немате. 914 00:42:51,772 --> 00:42:52,907 Чекај мало. То је то? 915 00:42:54,208 --> 00:42:55,609 Хоћу ли те поново видети? 916 00:42:55,743 --> 00:42:57,445 Не, нећеш. 917 00:42:57,578 --> 00:42:58,779 Имао си своју шансу. 918 00:43:00,549 --> 00:43:02,149 Не измишљам ово. Ово се заправо догодило. 919 00:43:02,517 --> 00:43:03,518 [терапеут] Верујем ти. 920 00:43:04,051 --> 00:43:06,220 -Звучи као пуно правила. -Да, па, јесте. 921 00:43:06,353 --> 00:43:08,823 То свакако изгледа као бацаш ширу мрежу. 922 00:43:09,056 --> 00:43:12,059 Али што је мрежа шира, то већа разноликост улова. 923 00:43:12,193 --> 00:43:13,327 Да, ово дефинитивно јесте отварао очи. 924 00:43:13,461 --> 00:43:14,762 То је сигурно. 925 00:43:14,895 --> 00:43:16,664 И немојте ми рећи да постоје доста рибе у мору. 926 00:43:16,797 --> 00:43:18,432 Знам то. 927 00:43:18,567 --> 00:43:21,435 Али ја мислим да јеси долазећи до идеје да а смислено 928 00:43:21,570 --> 00:43:25,172 однос је више од обичне стављајући два истомишљеника заједно у соби. 929 00:43:25,372 --> 00:43:27,241 Никад то нисам рекао. Не мислим тако. 930 00:43:27,441 --> 00:43:28,843 -Јесам ли то рекао? -Ниси то рекао. 931 00:43:29,076 --> 00:43:31,345 -Ваше понашање је то показало. -Знаш шта ја мислим? 932 00:43:31,745 --> 00:43:33,314 Мислим да ми треба сопствени сет правила. 933 00:43:37,885 --> 00:43:39,854 [аутомобил се приближава] 934 00:43:43,958 --> 00:43:45,059 Маррит, здраво. 935 00:43:45,326 --> 00:43:46,393 Јефф, како си? 936 00:43:47,596 --> 00:43:49,096 Чуо сам да си се преселио у комшилук. 937 00:43:49,930 --> 00:43:53,300 Жао ми је што чујем за ваше развод, али то је добро за Јевреји, зар не? 938 00:43:54,235 --> 00:43:55,836 Да, хвала. Управо сам се уселио. 939 00:43:55,970 --> 00:43:57,138 Потпуно је намјештен. 940 00:43:57,972 --> 00:44:00,107 Зидови су мало беж. Карен је добила све уметничке радове. 941 00:44:00,808 --> 00:44:04,145 Знаш, ја добијам попуст у свим локалним галеријама. 942 00:44:04,278 --> 00:44:06,180 Никад не плаћам малопродају. 943 00:44:06,780 --> 00:44:07,882 Само питај мог мужа. 944 00:44:08,249 --> 00:44:10,751 -Како је Ирвин? -Ирвине? [уздахне] 945 00:44:10,918 --> 00:44:12,052 Одвратно. 946 00:44:12,453 --> 00:44:15,422 Има елефантијазу скротум. 947 00:44:16,223 --> 00:44:20,060 Његови тестиси су величине грејпфрута. То је одвратно. 948 00:44:20,494 --> 00:44:22,296 Сигуран сам да је добио неку болест од једног 949 00:44:22,429 --> 00:44:26,133 његових бимбоса, али се претварам да нисам знати, 950 00:44:26,267 --> 00:44:27,401 и он се задовољи. 951 00:44:27,536 --> 00:44:29,103 Дакле, бољи они од мене. 952 00:44:30,337 --> 00:44:34,175 Па идем кући и туш, али знам где си ливе. 953 00:44:35,042 --> 00:44:38,212 Могао бих се вратити касније и дати вам неке идеје. 954 00:44:38,812 --> 00:44:39,847 данас? 955 00:44:40,447 --> 00:44:42,183 Наравно. Да, претпостављам да бих могао да радим. 956 00:44:42,316 --> 00:44:45,052 Сем свраћа да види ново место, а онда вечерам вечерас, 957 00:44:45,186 --> 00:44:46,820 али бићемо добро готови раније онда, зар не? 958 00:44:46,954 --> 00:44:48,657 Ох, то зависи од тебе. 959 00:44:49,723 --> 00:44:50,858 видимо се ускоро. 960 00:44:55,696 --> 00:44:57,698 -[врата аута се затварају] -[покретање мотора] 961 00:45:00,901 --> 00:45:02,903 [шљунак крцкање] 962 00:45:06,173 --> 00:45:07,007 [врата аутомобила се затварају] 963 00:45:07,374 --> 00:45:09,210 -Хеј, Сам, шта има? -Удата? 964 00:45:09,343 --> 00:45:10,411 Стварно? 965 00:45:12,647 --> 00:45:14,649 Будите опрезни. Некада је била унутра израелска војска. 966 00:45:14,915 --> 00:45:16,417 Хеј, успори. Она је удата. 967 00:45:16,685 --> 00:45:18,319 То никад није зауставило Маррит. 968 00:45:19,019 --> 00:45:21,455 Хеј, да чујемо. Желим детаље о састанцима. 969 00:45:21,656 --> 00:45:26,595 Ако заиста желиш да знаш, то је лудница за храњење. 970 00:45:26,794 --> 00:45:28,295 То је лудо. 971 00:45:28,429 --> 00:45:30,898 И добили су сва ова правила, правило среде, правило три датума. 972 00:45:31,031 --> 00:45:34,768 Имао бих свој део датуме, али никад нисам чуо нема правила о три датума. 973 00:45:36,070 --> 00:45:37,171 То је ствар. 974 00:45:37,404 --> 00:45:39,273 [кораци] 975 00:45:39,406 --> 00:45:41,475 Извините. Могу ли само да вас питам а брзо питање? 976 00:45:41,610 --> 00:45:43,645 Да ли сте икада чули за тродневни састанак правило? 977 00:45:43,844 --> 00:45:46,213 наравно. Овде сви пролазе правило три датума. 978 00:45:46,914 --> 00:45:48,115 -Можете ли ми то објаснити пријатељу? -Наравно. 979 00:45:48,782 --> 00:45:51,553 Ако изађеш са типом три пута, ти га јебеш. 980 00:45:52,419 --> 00:45:53,655 Хвала. 981 00:45:54,755 --> 00:45:58,459 Човече, колико је ово ново храњење вас је коштало до сада? 982 00:45:58,593 --> 00:45:59,827 о чему причаш? 983 00:45:59,960 --> 00:46:01,895 Не плаћам да покушам да имам секс са овим женама. 984 00:46:02,029 --> 00:46:03,197 Плаћате на овај или онај начин. 985 00:46:03,732 --> 00:46:05,132 Ако си ожењен, плаћаш. 986 00:46:05,766 --> 00:46:07,201 Ако сте сами, плаћате. 987 00:46:07,935 --> 00:46:09,136 Хеј, читај ми са усана. 988 00:46:09,370 --> 00:46:13,040 Не постоји таква ствар као што је бесплатно пусси. 989 00:46:13,807 --> 00:46:16,443 То ће те некако коштати, некако. 990 00:46:17,211 --> 00:46:19,179 -Претпостављам да си у праву. - Проклето си у праву, ја сам у праву. 991 00:46:19,714 --> 00:46:22,850 Вероватно је и то добра ствар, са свим овим фунта и ја срање. 992 00:46:22,983 --> 00:46:24,118 ста? 993 00:46:24,251 --> 00:46:25,687 И мене ударати? 994 00:46:26,053 --> 00:46:27,221 шта то говориш? 995 00:46:27,756 --> 00:46:30,357 Знак фунте, и ја. 996 00:46:30,491 --> 00:46:31,992 То је 997 00:46:32,226 --> 00:46:35,195 Човече, не знам шта дођавола хасхтаг је, али знак фунте је било 998 00:46:35,329 --> 00:46:36,765 около хиљадама година. 999 00:46:37,264 --> 00:46:40,535 И каква год миленијумска будала преименован у хиљадугодишњи симбол, 1000 00:46:40,669 --> 00:46:41,802 јебени хасхтаг, 1001 00:46:42,303 --> 00:46:45,406 не значи да морам да играм уз. Ја нисам овца. 1002 00:46:45,806 --> 00:46:47,474 Заборави. Хајдемо унутра. 1003 00:46:47,609 --> 00:46:49,310 Морам да се спремим за следећу датум. 1004 00:46:49,511 --> 00:46:50,612 Само желим праву везу. 1005 00:46:50,745 --> 00:46:52,681 Уморан сам од лечења као комад меса. 1006 00:46:52,813 --> 00:46:54,516 Човече, ти си прождрљивац казна. 1007 00:46:55,282 --> 00:46:56,751 [куцање] 1008 00:46:57,619 --> 00:46:59,621 [кораци] 1009 00:47:00,522 --> 00:47:02,724 -Да ли је ово добро време? -Ово је савршено. 1010 00:47:02,890 --> 00:47:04,825 Управо сам се спремао да изађем на вечеру. 1011 00:47:05,760 --> 00:47:09,363 Дефинитивно си направио поп боје на овим зидовима. 1012 00:47:10,699 --> 00:47:12,032 Срећа да знам шта да радим. 1013 00:47:12,801 --> 00:47:14,335 Све у свему, није тако лоше. 1014 00:47:15,035 --> 00:47:16,170 Па хвала. 1015 00:47:16,303 --> 00:47:18,072 Мислим, нико заиста види осим мене. 1016 00:47:18,205 --> 00:47:20,407 И то је оно што требамо променити. 1017 00:47:21,643 --> 00:47:26,313 Знаш, Ирвин је ван града, и имамо целу ноћ ако бисмо желим. 1018 00:47:26,447 --> 00:47:28,048 Запамти, вечерам. Шта је твој план? 1019 00:47:28,182 --> 00:47:31,285 Боицхик, натераћу те заборави све о храни. 1020 00:47:32,353 --> 00:47:33,555 -[пуцање] -Ох, боли ме. 1021 00:47:33,688 --> 00:47:35,657 -Знам. -[тупи и грцање] 1022 00:47:37,858 --> 00:47:40,528 Чекај, да ли си то научио у армије? 1023 00:47:42,496 --> 00:47:45,366 - Ох, молим те реци ми да јеси обрезани. -Па, да. 1024 00:47:45,567 --> 00:47:46,701 [Маррит] Хвала Богу. 1025 00:47:47,669 --> 00:47:52,005 Након Ирвинових тестиса, И није могао узети другу аберација. 1026 00:47:56,910 --> 00:47:57,911 -[грунтање] - Сачекај, чекај. 1027 00:47:58,045 --> 00:48:00,381 Ово није добра идеја. Ти си ожењен. 1028 00:48:00,515 --> 00:48:04,952 -Знам Ирвина. -Тако. Ирвин је а одвратан цхаззер, свиња. 1029 00:48:05,085 --> 00:48:07,388 - Да, али ми... -Схх. 1030 00:48:07,888 --> 00:48:10,859 Маррит треба ослобађање. 1031 00:48:11,992 --> 00:48:13,994 -[задихано] -[ставка шушти] 1032 00:48:14,161 --> 00:48:15,129 Ахх. 1033 00:48:15,262 --> 00:48:16,397 Шта је то? 1034 00:48:19,433 --> 00:48:24,739 Боотлег Куаалуде... Направи нас луда, и сви водимо љубав ноћ. 1035 00:48:25,874 --> 00:48:27,341 [пљује] 1036 00:48:28,175 --> 00:48:29,677 [пљује] 1037 00:48:31,245 --> 00:48:32,479 [грунта] 1038 00:48:32,614 --> 00:48:34,883 Хеј, види, ово је стварно лоше идеја. 1039 00:48:35,015 --> 00:48:36,350 И не, не можете остати овде вечерас. 1040 00:48:36,518 --> 00:48:39,621 Имам планове за вечеру, и јесам не узимајући неку лажну дрогу. 1041 00:48:39,754 --> 00:48:41,523 Ти мало говно. 1042 00:48:42,089 --> 00:48:48,128 Ти се, од свих људи, враћаш на овој софи управо сада и ти натерај ме да дођем. 1043 00:48:48,897 --> 00:48:49,898 бр. 1044 00:48:50,030 --> 00:48:52,433 жао ми је. Ово је грешка. 1045 00:48:52,767 --> 00:48:54,034 ја вечерам. морам да идем. 1046 00:48:54,736 --> 00:48:57,605 Узмите си времена. Покажи се. 1047 00:48:57,739 --> 00:49:00,708 Нисте ништа попут својих јефтини филмови, Јефф Броцк. 1048 00:49:01,308 --> 00:49:03,110 Ти си мала кучка. 1049 00:49:04,945 --> 00:49:06,947 [руга се] 1050 00:49:09,049 --> 00:49:10,484 [кључеви звецкају] 1051 00:49:12,085 --> 00:49:14,087 [бука куцања] 1052 00:49:14,321 --> 00:49:15,690 [♪] 1053 00:49:15,824 --> 00:49:18,091 Тренутно немам ауто, и имам посао ујутру, 1054 00:49:18,225 --> 00:49:20,260 а моја канцеларија је одмах поред врата. 1055 00:49:20,461 --> 00:49:22,530 Дакле, имате два избора. 1056 00:49:23,997 --> 00:49:27,134 Можеш ме одвести кући и јебати ме са тим твојим великим курцем и онда испусти 1057 00:49:27,267 --> 00:49:31,104 ујутру сам на послу, или ме можеш одвести до краја кући, 1058 00:49:31,305 --> 00:49:34,007 што је сат времена у сваком правцу. 1059 00:49:34,141 --> 00:49:35,510 Ваш избор. 1060 00:49:36,443 --> 00:49:38,445 [♪] 1061 00:49:39,079 --> 00:49:40,481 Да, пијем само вотку. 1062 00:49:41,315 --> 00:49:45,185 И откако је мој муж умро, коктел је за све време. 1063 00:49:46,086 --> 00:49:47,221 Јесам ли ти рекао? 1064 00:49:47,354 --> 00:49:48,322 Имам стварно велики клиторис. 1065 00:49:49,122 --> 00:49:51,124 [♪] 1066 00:49:51,992 --> 00:49:55,295 Тако да сам у почетку мислио да је то алкохол који је био уобичајен именилац који је био 1067 00:49:55,429 --> 00:49:57,130 узрокујући све ово неприкладним понашање. 1068 00:49:57,498 --> 00:50:00,133 Али неки од њих су једнаки луђи када су хладни, трезвен. 1069 00:50:00,267 --> 00:50:01,970 Не разумем. Ја не. 1070 00:50:02,102 --> 00:50:05,072 И покушавам да урадим све да могу само да нађем некога ко је нормалан. 1071 00:50:05,607 --> 00:50:09,511 Дакле, оно што кажеш је да јеси магнет за луди воз. 1072 00:50:09,844 --> 00:50:11,011 Је ли то то? 1073 00:50:11,946 --> 00:50:15,717 Брате, ти си обичан именилац. Ти икада помислиш о томе? 1074 00:50:16,651 --> 00:50:17,785 Реци ми ово. 1075 00:50:18,051 --> 00:50:21,856 Свака жена у граду иде од нуле до напаљеног у 1076 00:50:21,990 --> 00:50:23,156 2,5 коктела. 1077 00:50:23,357 --> 00:50:25,593 Затим се трансмогрификују 1078 00:50:25,827 --> 00:50:28,362 у ноћ Живих Мртав и жели да гурне таблете 1079 00:50:28,495 --> 00:50:30,765 - низ њена уста у твоја. -Да. 1080 00:50:30,899 --> 00:50:32,366 Е сад, то је неко лудо срање. 1081 00:50:32,700 --> 00:50:33,568 [смех] 1082 00:50:33,701 --> 00:50:35,703 [бука куцања] 1083 00:50:36,538 --> 00:50:37,939 [поље] 1084 00:50:38,071 --> 00:50:40,173 Твоје усне су тако меке. 1085 00:50:40,307 --> 00:50:42,877 Они су као Роллс-Роице. 1086 00:50:43,011 --> 00:50:45,747 [смех] Да ли сте то икада рекли било коме раније? 1087 00:50:45,880 --> 00:50:48,115 Не, и искрено, једноставно исклизнуо. 1088 00:50:48,248 --> 00:50:52,085 Јер то звучи баш као нешто што би наш љубавник имао рекао је. 1089 00:50:52,219 --> 00:50:54,054 Наш љубавник? 1090 00:50:54,589 --> 00:50:56,256 Да. 1091 00:50:56,423 --> 00:51:00,494 Вероватно није сјајан први састанак причам, али верујем у потпуности обелодањивање. 1092 00:51:00,662 --> 00:51:05,132 И некако ми се свиђаш, па ево иде. 1093 00:51:06,199 --> 00:51:11,673 После неколико година, мој бивши муж и одлучио сам да отворим брак. 1094 00:51:13,541 --> 00:51:18,245 Имали смо љубавника, жену, неколико од њих заправо, али само један у једном тренутку. 1095 00:51:19,212 --> 00:51:24,451 У почетку је било кул и секси, али онда после неког времена, 1096 00:51:24,586 --> 00:51:26,554 почео је више да гравитира према њима. 1097 00:51:26,688 --> 00:51:29,389 Према његовим речима, то је било због они су прогутали а ја не. 1098 00:51:30,324 --> 00:51:32,627 Онда када је дошао, Нисам могао ни да се померим. 1099 00:51:32,760 --> 00:51:33,895 Твој потез? 1100 00:51:35,095 --> 00:51:36,330 Имам овај потез. 1101 00:51:36,764 --> 00:51:41,134 Да си ти у мени, ја погрби моју карлицу и самљети је а 1102 00:51:41,268 --> 00:51:45,506 на одређени начин, а онда једноставно идем луда. 1103 00:51:45,640 --> 00:51:50,011 У сваком случају, почео је да размишља било је у реду видети их без мене, 1104 00:51:50,410 --> 00:51:53,447 и наш брак је једноставно нестао. 1105 00:51:54,916 --> 00:51:57,018 Да, вау. То је много. 1106 00:51:57,919 --> 00:52:00,420 Као што сам рекао, ја сам све о потпуном откривању. 1107 00:52:01,388 --> 00:52:04,659 Да ли сте икада размишљали о томе твоја филмска каријера би могла бити део ваших проблема? 1108 00:52:05,292 --> 00:52:06,426 ста? бр. 1109 00:52:07,595 --> 00:52:08,596 Не баш. 1110 00:52:10,130 --> 00:52:11,398 не знам. Можда. 1111 00:52:11,766 --> 00:52:14,267 Већ сте ми рекли да су неки од ваших датума су вас прогуглали 1112 00:52:14,401 --> 00:52:15,737 пре састанка. 1113 00:52:15,870 --> 00:52:18,271 То значи да су те видели у серија фотографија које откривају. 1114 00:52:18,405 --> 00:52:19,406 Онај комад без мајице... 1115 00:52:20,008 --> 00:52:22,677 Ваљда морам да те натерам желиш да ме видиш, зар не? 1116 00:52:22,877 --> 00:52:25,178 Можда су те видели у твојој филмови и ваше љубавне сцене са 1117 00:52:25,312 --> 00:52:26,781 разне младе старлете. 1118 00:52:26,981 --> 00:52:29,017 -Дозволи ми да ти бар дам бловјоб. - Хеј, стани. 1119 00:52:29,149 --> 00:52:31,052 Да, али то је био само посао. То је глума. 1120 00:52:31,184 --> 00:52:32,854 То је фантазија. Није стварно. 1121 00:52:33,021 --> 00:52:34,555 Истина. 1122 00:52:34,689 --> 00:52:36,791 Али да ли је то превише за разматрање да би то могли помислити они су 1123 00:52:36,924 --> 00:52:38,291 део ове фантазије? 1124 00:52:38,626 --> 00:52:40,193 Хајде, не можеш бити озбиљан. 1125 00:52:41,095 --> 00:52:42,096 зар не могу? 1126 00:52:42,930 --> 00:52:44,932 [бука куцања] 1127 00:52:45,800 --> 00:52:48,502 [грмљавина удара] 1128 00:52:49,469 --> 00:52:51,171 [киша пада] 1129 00:52:51,304 --> 00:52:52,540 Киша. 1130 00:52:52,674 --> 00:52:55,342 Ох, волим кишу. 1131 00:52:55,475 --> 00:52:57,344 Ово је прелепо. 1132 00:52:57,477 --> 00:52:58,613 Ох. 1133 00:53:00,014 --> 00:53:02,016 [киша лупа] 1134 00:53:02,784 --> 00:53:03,885 Знаш? 1135 00:53:05,053 --> 00:53:07,722 Имате уметнички дух. 1136 00:53:07,855 --> 00:53:09,657 - И ја сам уметник. -Ти си уметник. 1137 00:53:09,791 --> 00:53:10,892 Каква уметност? 1138 00:53:11,291 --> 00:53:13,061 Ја сам тамбурашки уметник. 1139 00:53:13,460 --> 00:53:15,863 Такође балерина, такође Олимпијада пливач. 1140 00:53:17,131 --> 00:53:18,365 Тамбурашка уметност? шта је то? 1141 00:53:18,866 --> 00:53:20,535 показаћу ти. 1142 00:53:20,802 --> 00:53:22,469 -[звецкање тамбуре] -[тупови] 1143 00:53:23,171 --> 00:53:24,739 [прочишћава грло] 1144 00:53:28,676 --> 00:53:30,678 [звецкање тамбуре] 1145 00:53:32,980 --> 00:53:34,982 [вришти] 1146 00:53:36,216 --> 00:53:38,218 [мота језик] 1147 00:53:41,522 --> 00:53:43,524 [тамбура лупа] 1148 00:53:46,194 --> 00:53:47,327 Свиђа ти се? 1149 00:53:47,829 --> 00:53:50,164 Узимам часове два пута недељно. 1150 00:53:52,166 --> 00:53:53,534 -Показује се. -Ммм. 1151 00:53:54,234 --> 00:53:55,703 [бука куцања] 1152 00:53:55,837 --> 00:53:57,939 И мој син, Хунтер, он је тако добар ученик. 1153 00:53:58,072 --> 00:54:00,240 Он иде у СМУ и воли то. 1154 00:54:00,373 --> 00:54:03,211 И његова девојка, Шеранда, је најслађа ствар. 1155 00:54:03,578 --> 00:54:06,848 И сви мисле да јесте црна, али није, због њено име. 1156 00:54:07,380 --> 00:54:09,684 [Јефф] <и>Молим те, молим те престани <и>прича. 1157 00:54:10,218 --> 00:54:12,319 <и>Боли ме вилица од претварања <и>да се смејем целе ноћи. 1158 00:54:12,452 --> 00:54:14,421 <и>Не слушам ни реч <и>кажеш. 1159 00:54:15,255 --> 00:54:16,224 <и>Само желим да одем. 1160 00:54:16,958 --> 00:54:20,393 У сваком случају, упознали су се у СМУ, и они су само најслађи пар. 1161 00:54:20,528 --> 00:54:23,263 И као што знате, У СМУ није лако ући. 1162 00:54:23,531 --> 00:54:26,033 -Па често идем да их видим. -Извините, проверите, молим. 1163 00:54:26,634 --> 00:54:28,401 Чекај, нисам завршио. 1164 00:54:28,536 --> 00:54:30,938 -Хоћу десерт. -Јеси ли сигуран? 1165 00:54:31,139 --> 00:54:32,707 Мислим, наравно. 1166 00:54:33,273 --> 00:54:34,976 Дама би хтела мало десерт, молим. 1167 00:54:35,109 --> 00:54:37,245 Попићу још једну чашу вино. 1168 00:54:37,377 --> 00:54:39,547 И да ли имате свеже бобице и шлаг? 1169 00:54:39,814 --> 00:54:40,882 Да, имамо. 1170 00:54:41,215 --> 00:54:42,917 Сјајно. Како се прави ваш шлаг? 1171 00:54:44,152 --> 00:54:45,586 хмм... 1172 00:54:45,720 --> 00:54:47,588 Нисам сигуран да разумем. 1173 00:54:48,455 --> 00:54:51,358 Шлаг се прави са тешким шлаг, екстракт ваниле, и шећер. 1174 00:54:51,491 --> 00:54:52,860 Осим ако не додају неку арому. 1175 00:54:52,994 --> 00:54:55,263 Дакле, она ће само да уради бобице и шлаг, молим. 1176 00:54:55,395 --> 00:54:59,000 -И хвала ти. -Чекај, желим да знам како је направио. 1177 00:54:59,600 --> 00:55:01,368 Управо сам ти рекао како се прави. 1178 00:55:01,969 --> 00:55:04,437 Па, волео бих да знам сигурно како се прави. 1179 00:55:04,572 --> 00:55:05,740 [смеје се] 1180 00:55:05,940 --> 00:55:08,142 Сасвим сам сигуран да је то оно што је он рекао је. 1181 00:55:09,409 --> 00:55:10,745 Желим да пита кувара. 1182 00:55:11,646 --> 00:55:12,947 Разговараћу са куваром. 1183 00:55:14,749 --> 00:55:16,517 [тањице звецкају] 1184 00:55:16,651 --> 00:55:19,020 [Јефф] <и>Зашто се ово задржава <и>дешава ми се? 1185 00:55:19,620 --> 00:55:22,023 <и>Само треба да престанем да излазим. 1186 00:55:22,156 --> 00:55:24,625 <и>Боже, не могу да поднесем другог <и>минут од овога. 1187 00:55:25,159 --> 00:55:26,260 [конобарица] Изволите. 1188 00:55:29,831 --> 00:55:33,433 Разговарао сам са куваром, и тако је тачно како је господин рекао, 1189 00:55:33,968 --> 00:55:36,904 свежа павлака за шлаг, ваниле и шећерне трске. 1190 00:55:37,505 --> 00:55:39,874 Сјајно. Ја ћу онда. [смеје се] 1191 00:55:45,646 --> 00:55:48,149 Ммм. То је тако добро. 1192 00:55:48,549 --> 00:55:51,384 Само сам хтео да се уверим у то није било тако старе, конзервиране ствари. 1193 00:55:52,119 --> 00:55:55,857 Дакле, право питање није било како да ли је твој шлаг направљен? 1194 00:55:55,990 --> 00:55:58,526 Заправо је било да ли или није било конзервисано или свеже. 1195 00:55:58,726 --> 00:56:00,360 Шлаг је одличан. добро смо. 1196 00:56:00,528 --> 00:56:03,463 -Хвала. -Могу ли вам донети још нешто? 1197 00:56:03,698 --> 00:56:05,933 -Можда кафу? -Ох, нема кафе. 1198 00:56:06,167 --> 00:56:08,336 Само чек, молим. А ево и моје картице. 1199 00:56:08,468 --> 00:56:09,770 -Хвала. -Чему се жури? 1200 00:56:10,338 --> 00:56:11,706 Желим да седим и разговарам са тобом. 1201 00:56:12,974 --> 00:56:15,610 Али већ смо толико причали већ. 1202 00:56:16,344 --> 00:56:18,012 -[жена се смеје] -Бар јеси. 1203 00:56:18,546 --> 00:56:19,847 Шта то значи? 1204 00:56:20,715 --> 00:56:24,018 Нисте урадили апсолутно ништа али само причај о себи за два узастопна сата. 1205 00:56:24,151 --> 00:56:26,787 Ниси ме једном питао било шта о себи, мом животу. 1206 00:56:26,988 --> 00:56:29,156 Мислим, стварно око било шта по том питању. 1207 00:56:30,057 --> 00:56:31,926 То је стварно зло. 1208 00:56:32,760 --> 00:56:34,128 Не покушавам да будем зао. 1209 00:56:34,262 --> 00:56:35,696 Само ти говорим истину. 1210 00:56:35,830 --> 00:56:37,430 То није начин да се упозна неко. 1211 00:56:39,834 --> 00:56:43,070 Мислио сам да ће тако бити добро. 1212 00:56:43,704 --> 00:56:45,373 Како си могао мислите да је ово добро ишло? 1213 00:56:45,506 --> 00:56:47,708 Очигледно не идемо да се поново видимо. 1214 00:56:48,075 --> 00:56:49,343 Како можеш то да кажеш? 1215 00:56:50,878 --> 00:56:55,082 Види, жао ми је, али Само морам бити искрен. 1216 00:56:55,415 --> 00:56:59,020 Увредио си нашу јадну конобарицу о томе како направити шлаг. 1217 00:56:59,452 --> 00:57:02,455 Ово је Ле Петите Моуле, за забога. Није Деннијев. 1218 00:57:06,459 --> 00:57:07,228 [Џеф прочисти грло] 1219 00:57:07,361 --> 00:57:08,562 [Јефф] Хвала. 1220 00:57:09,563 --> 00:57:10,698 Стварно морам да одем. 1221 00:57:11,732 --> 00:57:13,267 жао ми је. 1222 00:57:13,401 --> 00:57:15,603 Знам да си Уберед овде, и тако Драго ми је да те одбацим где год 1223 00:57:15,736 --> 00:57:18,339 требате, или могу послати Убер за вас ако желите. 1224 00:57:18,606 --> 00:57:19,640 ја-- 1225 00:57:20,473 --> 00:57:21,609 -[жена њуши] -Зашто плачеш? 1226 00:57:22,475 --> 00:57:23,544 Зато што си ми се свидела. 1227 00:57:24,444 --> 00:57:26,147 Не знаш ништа о томе ја. 1228 00:57:27,248 --> 00:57:28,983 Имали сте два сата да сазнате. 1229 00:57:30,284 --> 00:57:32,086 не идем нигде. 1230 00:57:32,452 --> 00:57:33,421 Ја остајем овде. 1231 00:57:33,554 --> 00:57:34,722 Могу добити свој Убер. 1232 00:57:36,223 --> 00:57:37,291 Јесте ли сигурни? 1233 00:57:39,593 --> 00:57:43,164 У реду, јер стварно јесам непријатно, и не могу да седим овде још минут. 1234 00:57:44,231 --> 00:57:46,133 Само иди онда. 1235 00:57:47,635 --> 00:57:49,637 [јецање] 1236 00:57:52,673 --> 00:57:54,675 [бука куцања] 1237 00:57:55,676 --> 00:57:57,678 [♪] 1238 00:58:03,784 --> 00:58:04,785 Дионе? 1239 00:58:04,919 --> 00:58:06,721 Ох, здраво Јефф. 1240 00:58:06,854 --> 00:58:08,889 - Драго ми је да смо се упознали. [поље] -О, здраво. 1241 00:58:09,023 --> 00:58:11,892 Здраво. Донео сам кафу, и кроасане. 1242 00:58:12,026 --> 00:58:13,894 Хвала вам пуно. 1243 00:58:14,261 --> 00:58:16,764 Како би било да их поделимо и узмемо шетња? 1244 00:58:17,698 --> 00:58:18,866 Жао ми је што буљим. 1245 00:58:19,000 --> 00:58:20,901 Ти си само толико лепше од твојих фотографија. 1246 00:58:21,035 --> 00:58:24,338 -[смех] -Али да, волео бих да идем у шетњу са тобом. 1247 00:58:25,272 --> 00:58:27,141 Да. 1248 00:58:27,274 --> 00:58:28,642 Чекај, па како то кажеш? 1249 00:58:28,809 --> 00:58:30,177 Ле Петит Цхоу. 1250 00:58:30,378 --> 00:58:31,879 -Ле Петит Цхоу. -Ммм-хмм. 1251 00:58:32,013 --> 00:58:33,647 -А шта ово значи? -Мали купус. 1252 00:58:33,781 --> 00:58:35,883 Мали купус. И то је израз љубазности? 1253 00:58:36,317 --> 00:58:37,551 Ммм-хмм. Да. 1254 00:58:37,818 --> 00:58:39,687 Вода је тако лепа. 1255 00:58:39,954 --> 00:58:42,323 Да, скоро исто тако лепа ти. 1256 00:58:42,456 --> 00:58:43,824 [смех] 1257 00:58:43,958 --> 00:58:48,662 Види, Јефф, стварно ми се свиђаш, али имам ово правило за три датума 1258 00:58:48,796 --> 00:58:50,264 пре него што спавам са неким. 1259 00:58:50,798 --> 00:58:52,800 Да, чуо сам да је у томе ствар овде около. 1260 00:58:53,734 --> 00:58:58,873 Кафа и кроасан се рачунају као доручак, па можемо да ручамо ако сте слободни 1261 00:58:59,006 --> 00:59:02,410 и вечера ако сте слободни и склоните све то данас. 1262 00:59:03,377 --> 00:59:04,211 Хмм? 1263 00:59:04,712 --> 00:59:06,480 Дакле, желите да обавите три састанка једног дана? 1264 00:59:07,516 --> 00:59:09,450 Боже, чиниш да те желим сада. 1265 00:59:09,583 --> 00:59:12,253 Имам признање. 1266 00:59:13,487 --> 00:59:15,756 -Већ? -Надам се да не осуђујеш. 1267 00:59:16,525 --> 00:59:18,559 Не, наравно. Покушаћу да останем отворен. 1268 00:59:19,693 --> 00:59:21,629 Желим те у свом дерриереу. 1269 00:59:22,163 --> 00:59:23,497 То је моја преференција. 1270 00:59:24,533 --> 00:59:25,633 Још мало. 1271 00:59:25,766 --> 00:59:26,667 Мала смрт. 1272 00:59:27,168 --> 00:59:29,370 Оргазам 10 пута јачи. 1273 00:59:30,371 --> 00:59:32,006 Надам се да је то у реду. 1274 00:59:32,940 --> 00:59:36,577 Мислите као зачин или а главно јело? 1275 00:59:36,710 --> 00:59:38,279 Као главно јело. 1276 00:59:38,412 --> 00:59:40,815 Проклетство, то је као имати Греја Поупон за доручак, ручак и вечера. 1277 00:59:40,948 --> 00:59:42,783 -Да. -Хеј, немојте ме погрешно схватити. 1278 00:59:42,917 --> 00:59:45,219 Волим мало љуто сенф онда свако вече. 1279 00:59:45,520 --> 00:59:48,222 Али знај да мало иде дуго начине. 1280 00:59:50,559 --> 00:59:52,993 -Ево ти пића. -Хвала, љубави. 1281 00:59:53,127 --> 00:59:54,495 наравно. 1282 00:59:54,628 --> 00:59:57,431 Извините, али можете ли ми рећи како се прави ваш шлаг? 1283 00:59:58,132 --> 00:59:59,166 Извините? 1284 01:00:00,034 --> 01:00:01,335 [Џеф прочисти грло] Стани. Не слушај га. 1285 01:00:01,469 --> 01:00:02,703 Игноришите све што каже. 1286 01:00:02,837 --> 01:00:04,638 Могу ли добити салата од руколе са пилетином? 1287 01:00:04,772 --> 01:00:05,906 Ммм-хмм. Наравно. 1288 01:00:06,307 --> 01:00:08,676 -А за тебе? -И ја ћу Ницоисе. 1289 01:00:08,876 --> 01:00:11,679 -Само лагано пецкање на туњевини, молим те. -Савршено. 1290 01:00:12,113 --> 01:00:16,016 одмах ћу ти то рећи, а ја ћу проверити тај шибани крема. 1291 01:00:16,150 --> 01:00:17,418 Хвала. 1292 01:00:17,751 --> 01:00:20,589 Уз лагану пецкање на туну, молим те. 1293 01:00:22,723 --> 01:00:24,091 Знате шта је постало мени потпуно јасно? 1294 01:00:24,225 --> 01:00:25,960 Просветли ме. 1295 01:00:26,093 --> 01:00:28,362 И ти си доста трошио много времена на овим датумима са ове жене. 1296 01:00:28,496 --> 01:00:30,030 Морате их скратити. 1297 01:00:30,798 --> 01:00:32,466 Како предлажете да то урадим? 1298 01:00:32,967 --> 01:00:35,703 Нема више оброка, кафе или среће само сат. 1299 01:00:36,270 --> 01:00:39,541 Уштедећеш гомилу срања новца, и неће вас узети 2 сата за реализацију 1300 01:00:39,673 --> 01:00:41,075 да ли су психо или не. 1301 01:00:41,610 --> 01:00:44,345 То ћете моћи да откријете срање у прва три минута. 1302 01:00:45,312 --> 01:00:46,780 То је заправо одлична идеја. 1303 01:00:46,914 --> 01:00:48,382 Да. 1304 01:00:48,517 --> 01:00:50,552 [бука куцања] 1305 01:00:50,985 --> 01:00:52,319 [жена] Да ли сте икада имали а срећан крај? 1306 01:00:53,588 --> 01:00:54,822 То је занимљиво питање. 1307 01:00:55,656 --> 01:00:57,391 Зашто питаш? 1308 01:00:57,526 --> 01:01:00,694 Зато што сам управо отишао у Канкун са мојим девојкама, и добио сам срећан крај. 1309 01:01:00,828 --> 01:01:01,929 Стварно? 1310 01:01:02,796 --> 01:01:05,634 Није ли типично ко има срећан крај? 1311 01:01:05,766 --> 01:01:06,867 Не овај пут. 1312 01:01:07,636 --> 01:01:13,908 Отишао сам у бању и имао сам ово Господин Хар-ваи, и он је трљао мени тако добро. 1313 01:01:14,041 --> 01:01:16,877 А онда ми је рекао да се преврнем на мојим леђима, и он је почео масирање 1314 01:01:17,077 --> 01:01:22,249 моје ноге, а затим моја бедра, и отишао је мало више 1315 01:01:22,383 --> 01:01:29,924 на мојим бутинама, и рекао сам Ох, и тако је отишао мало више. 1316 01:01:30,057 --> 01:01:35,329 И рекао сам ооох, и пре тебе знај, глава му је 1317 01:01:35,462 --> 01:01:37,364 између мојих ногу и добио сам а срећан крај. 1318 01:01:37,865 --> 01:01:40,367 И није дуго требало. [кикоће се] 1319 01:01:41,135 --> 01:01:44,038 -Па, надам се да си дао напојницу човек. - Па, наравно. 1320 01:01:44,872 --> 01:01:48,075 Отишао сам до бање да проверим изашао и рекао му да желим оставити напојницу. 1321 01:01:48,309 --> 01:01:52,179 И питали су ко је мој монсиеур био, и рекао сам, Хар-ваи. 1322 01:01:52,379 --> 01:01:53,847 И осмехну се, и погледаше 1323 01:01:53,981 --> 01:01:59,588 једни на друге и рекли су, "Ох? Хар-веј." 1324 01:01:59,720 --> 01:02:01,121 Да ли си се вратио и рекао свом девојке? 1325 01:02:01,656 --> 01:02:03,324 Па, дођавола, да, јесам. 1326 01:02:04,225 --> 01:02:05,492 И било је тако добро. 1327 01:02:06,026 --> 01:02:07,995 Вратио сам се следећег дан и урадио сам то поново. 1328 01:02:11,265 --> 01:02:12,933 Ох, он је веома тражен. 1329 01:02:13,568 --> 01:02:14,735 Веруј ми. 1330 01:02:17,171 --> 01:02:19,740 Деца и ја смо се управо вратили са пролећног распуста у Канкуну. 1331 01:02:19,940 --> 01:02:21,141 Лепо. Да ли је било забавно? 1332 01:02:21,742 --> 01:02:25,412 Они су били одушевљени, а ја само провео цео дан угађајући себи у бањи. 1333 01:02:25,547 --> 01:02:27,515 Манни'с, Петти'с, неге лица. 1334 01:02:28,115 --> 01:02:32,119 И најбоља масажа икада, ако знаш на шта мислим. 1335 01:02:33,187 --> 01:02:36,625 - Мислите на срећан крај? -Дођавола, да. 1336 01:02:36,757 --> 01:02:38,727 И било је космички. 1337 01:02:39,793 --> 01:02:41,228 Да ли се звао Хар-ваи? 1338 01:02:41,395 --> 01:02:46,400 -И да ли је волео да закопа лице тамо доле. -Шта? 1339 01:02:46,534 --> 01:02:47,702 Боже, не. То је одвратно. 1340 01:02:49,638 --> 01:02:50,672 Али он ме је избацио са тим 1341 01:02:50,871 --> 01:02:53,575 чупави мали мексички прсти. 1342 01:02:54,576 --> 01:02:56,578 [бука куцања] 1343 01:02:57,278 --> 01:02:59,280 [♪] 1344 01:03:00,781 --> 01:03:01,849 [жена] Јефф. 1345 01:03:02,049 --> 01:03:03,984 Здраво, ја сам Царла. 1346 01:03:04,285 --> 01:03:06,120 [динг] 1347 01:03:06,253 --> 01:03:07,254 [жена] Здраво, Јефф. 1348 01:03:07,388 --> 01:03:08,956 Ја сам Аманда. 1349 01:03:12,560 --> 01:03:15,129 Здраво, Јефф. Ја сам Ребека. 1350 01:03:15,329 --> 01:03:19,066 -Изгледаш као твој слике. -[смех] Хвала. 1351 01:03:20,267 --> 01:03:24,972 Одрастао сам са моралом и осетљивости, и ако ништа друго, момци су били неприкладни. 1352 01:03:25,806 --> 01:03:29,009 Али у данашњем свету забављања, људи говоре било шта, раде било шта 1353 01:03:29,209 --> 01:03:30,679 не размишљајући о томе. 1354 01:03:30,911 --> 01:03:33,981 Мислим, ако имам срећан крај у бањи, не бих био емитовање 1355 01:03:34,114 --> 01:03:35,784 то на првом састанку. 1356 01:03:35,916 --> 01:03:37,384 И шта је онда цатфисхинг? 1357 01:03:37,519 --> 01:03:39,053 Мамац и фотографије? 1358 01:03:39,253 --> 01:03:41,556 Знају да ће се срести ти на крају, и ти си очекујући 1359 01:03:41,690 --> 01:03:43,190 Бијонсе и Бигфут у шетњи. 1360 01:03:44,158 --> 01:03:46,160 [бука куцања] 1361 01:03:46,994 --> 01:03:48,996 [♪] 1362 01:03:54,034 --> 01:03:56,236 Јефф, ти си згодан. 1363 01:03:56,370 --> 01:03:59,139 Хвала ти, Хилде, и јеси лепа. 1364 01:04:00,007 --> 01:04:01,475 Хвала. 1365 01:04:01,609 --> 01:04:02,943 Коктел је твој. 1366 01:04:03,143 --> 01:04:06,347 Нисам био сигуран шта желиш, па сам ти управо наручио вотку. 1367 01:04:06,480 --> 01:04:08,982 Вотка је савршена. Али мислио сам да не пијеш. 1368 01:04:09,116 --> 01:04:10,384 Ја не. 1369 01:04:10,652 --> 01:04:13,487 Али волим да видим да нормије пију. 1370 01:04:13,655 --> 01:04:15,824 -[смех] -Лепо је познавати те мислим да сам нормалан. 1371 01:04:15,956 --> 01:04:17,124 [смех] 1372 01:04:17,257 --> 01:04:19,561 Добро, немој да пијеш. Ти си терапеут. 1373 01:04:19,694 --> 01:04:22,597 -Па, хипнотерапија, зар не? -Да. 1374 01:04:22,731 --> 01:04:25,499 Које пацијенте обично радите саветник? 1375 01:04:27,000 --> 01:04:27,968 Углавном зависност. 1376 01:04:28,670 --> 01:04:31,405 Био сам зависник 10 година. 1377 01:04:31,806 --> 01:04:33,474 Тако да имам пуно искуства. 1378 01:04:34,542 --> 01:04:35,777 Вау, али зависник? 1379 01:04:36,343 --> 01:04:37,478 Па каква је била твоја зависност? 1380 01:04:37,712 --> 01:04:39,079 Дрога, драга. 1381 01:04:39,514 --> 01:04:41,850 Мет, хероин, алкохол. 1382 01:04:42,249 --> 01:04:43,917 -Тешке ствари. -Да. 1383 01:04:44,151 --> 01:04:50,224 Али ја сам трезан већ пет године, а ја волим норме. 1384 01:04:50,357 --> 01:04:52,092 Људи који то могу да контролишу. 1385 01:04:52,359 --> 01:04:54,094 Можете само рећи да сам ја нормие? 1386 01:04:54,662 --> 01:04:56,196 Не знам да ли је то добра или лоша ствар. 1387 01:04:56,330 --> 01:04:57,565 Ох, дивно је, драга. 1388 01:04:57,732 --> 01:04:59,233 То те чини веома секси. 1389 01:05:00,769 --> 01:05:02,035 Дакле, управо сте имали недавно раскид, зар не? 1390 01:05:03,337 --> 01:05:04,371 Да. 1391 01:05:04,506 --> 01:05:06,608 А забављање је такав посао. 1392 01:05:07,374 --> 01:05:10,845 Једноставно, ја сам само један човек жена. 1393 01:05:12,112 --> 01:05:15,683 Дакле, која је твоја сексуална фантазија онда? 1394 01:05:16,283 --> 01:05:18,419 [Јефф] <и>Вау, па чак и хладнокрвно <и>трезан. 1395 01:05:20,354 --> 01:05:22,122 Па, не знам. 1396 01:05:22,256 --> 01:05:26,460 Нисам баш размишљао о томе то је толико, али ако јесам, ја замисли да је било 1397 01:05:26,594 --> 01:05:28,696 знатно другачији него што је био 10 године пре. 1398 01:05:30,130 --> 01:05:31,331 Шта је са тобом? 1399 01:05:31,733 --> 01:05:35,402 Па, као што рекох, Ја сам само жена. 1400 01:05:36,704 --> 01:05:40,040 Али свако сада волим неку птицу и опет. 1401 01:05:40,307 --> 01:05:46,146 Па, можда је једном месечно више потреба него фантазија, И претпоставимо. 1402 01:05:47,281 --> 01:05:48,516 Бирд? 1403 01:05:48,716 --> 01:05:51,619 Извини, девојка, жена. 1404 01:05:53,120 --> 01:05:54,889 -Ух, Ох. -[смех] 1405 01:05:55,422 --> 01:05:57,424 [неразговетно брбљање] 1406 01:05:58,125 --> 01:06:00,461 То је само нешто што ми треба да задовољи свако мало. 1407 01:06:00,595 --> 01:06:03,363 Добро, па коју птицу волиш? 1408 01:06:03,497 --> 01:06:07,936 Ја волим тамније, велике сисе, велико дупе, 1409 01:06:08,068 --> 01:06:11,806 знате, радије зафтиг и тамноцрвена. 1410 01:06:11,940 --> 01:06:15,309 Супротности се привлаче, претпостављам. [смеје се] 1411 01:06:15,442 --> 01:06:16,477 Па како то функционише? 1412 01:06:16,911 --> 01:06:19,279 Само уђеш у бар и наћи некога? 1413 01:06:19,413 --> 01:06:20,782 Како знаш који је ће бити пријемчив? 1414 01:06:20,915 --> 01:06:22,449 Не буди луд. 1415 01:06:22,650 --> 01:06:24,151 Никад то не радиш код куће, глупане. 1416 01:06:25,085 --> 01:06:26,386 Одеш ван града. 1417 01:06:27,622 --> 01:06:31,793 Али како ћеш наћи неко ко се уклапа у критеријуме чудно место? 1418 01:06:32,794 --> 01:06:35,830 Стварно си сладак и наиван, зар не? 1419 01:06:36,664 --> 01:06:40,367 Позовите сервис, и платиш за то, љубави. 1420 01:06:41,368 --> 01:06:42,670 Ох, као курва. 1421 01:06:44,371 --> 01:06:45,974 Али пратња? 1422 01:06:46,708 --> 01:06:47,407 Услуга? 1423 01:06:47,542 --> 01:06:49,142 Ок, схватио сам. Имам га. 1424 01:06:49,276 --> 01:06:55,550 Позовеш сервис и ти питај за тамног, зафтиг тамног девојка са великим 1425 01:06:55,683 --> 01:06:58,018 сисе и велико дупе да ти дођу соба. 1426 01:06:58,285 --> 01:06:59,554 [кикоће се] 1427 01:06:59,687 --> 01:07:01,121 И само то радиш сам? 1428 01:07:01,355 --> 01:07:03,056 Наравно да не, не. 1429 01:07:03,190 --> 01:07:06,493 Рекао сам ти, ја сам жена са једним мушкарцем. 1430 01:07:06,628 --> 01:07:11,699 Желим те, ако јеси мој човече, да то уради самном. 1431 01:07:11,900 --> 01:07:12,834 шефе. 1432 01:07:13,200 --> 01:07:15,870 Човек је увек газда спаваћа соба. 1433 01:07:17,137 --> 01:07:18,740 Па како то изгледа? 1434 01:07:19,072 --> 01:07:20,173 Ок, драга. 1435 01:07:20,474 --> 01:07:22,242 Па, девојка долази у соба. 1436 01:07:22,844 --> 01:07:27,347 ја свлачим њу, она мене, и натерао сам је да падне на мене. 1437 01:07:28,583 --> 01:07:29,717 И шта бих онда? 1438 01:07:29,918 --> 01:07:34,221 Да сам твој човек, шта бих ја учинити? 1439 01:07:35,255 --> 01:07:37,792 Шта год хоћеш, драга. 1440 01:07:38,660 --> 01:07:41,930 Онда волим да се спустим на њу док ме човек узима из иза. 1441 01:07:44,532 --> 01:07:46,534 [смех] 1442 01:07:46,768 --> 01:07:47,769 Јадница. 1443 01:07:48,101 --> 01:07:50,137 Требало би да видите своје лице. 1444 01:07:50,270 --> 01:07:52,439 Кладим се да није ставила то срање у њеном профилу за упознавање. 1445 01:07:52,574 --> 01:07:55,309 Проклетство. Да јесте, ја бих био све преко тога. 1446 01:07:55,543 --> 01:07:56,711 Е, то је моја терапија. 1447 01:07:57,579 --> 01:07:58,713 Имаш проблема, човече. 1448 01:07:59,079 --> 01:08:00,380 Само желим нормално и лако. 1449 01:08:01,214 --> 01:08:02,917 Шта је са том ситуацијом? 1450 01:08:03,116 --> 01:08:04,418 Да ли је нормално и лако? 1451 01:08:04,752 --> 01:08:06,955 Мислим, немојте ме погрешно схватити. С једне стране, наравно. 1452 01:08:07,087 --> 01:08:09,389 Лепа девојка споља, интелигентан. 1453 01:08:09,624 --> 01:08:12,627 Има успешну праксу радећи терапију за сломљене људе. 1454 01:08:12,827 --> 01:08:16,196 Схватио сам. С друге стране, бивши мет и хероине зависник? 1455 01:08:16,430 --> 01:08:17,765 Наравно, опоравила се. Браво за њу. 1456 01:08:17,966 --> 01:08:19,166 Бонус поени. 1457 01:08:19,734 --> 01:08:22,537 Али не заборавимо на случајност везе са тамним Букомом курва. 1458 01:08:22,704 --> 01:08:24,005 Јеси ли луд? 1459 01:08:24,739 --> 01:08:28,175 Жена која жели да има троје, посебно једном а месец? 1460 01:08:28,308 --> 01:08:30,044 То је као да видите Саскуатцха. 1461 01:08:30,310 --> 01:08:31,478 Она је једнорог. 1462 01:08:32,379 --> 01:08:34,281 -[смех] -То је као фантазија. 1463 01:08:34,549 --> 01:08:36,951 Кад смо били деца и ја желео да будем астронаут. 1464 01:08:37,552 --> 01:08:40,989 Али као одрасла особа, свака девојка коју имам говори да ти каже 1465 01:08:41,121 --> 01:08:43,858 довести другу жену у однос, и то уништава то. 1466 01:08:43,992 --> 01:08:45,225 Размисли о томе. 1467 01:08:45,793 --> 01:08:48,195 Кад си био клинац, троје окупили сте се да играте, 1468 01:08:48,328 --> 01:08:51,398 једна особа је увек на крају била остављен и плачући у углу. 1469 01:08:51,599 --> 01:08:53,101 Можда ти, али не ја. 1470 01:08:53,300 --> 01:08:54,802 Набацио сам и оне друге дечје дупе. 1471 01:08:55,737 --> 01:08:57,404 [уздише] Није важно. 1472 01:08:57,538 --> 01:08:59,874 Све што кажем је да сам уморан свих ових правила и онда двојник 1473 01:09:00,008 --> 01:09:02,610 стандарди који бацају правила кроз прозор, као среда 1474 01:09:02,744 --> 01:09:04,712 -правило и правило три датума. -Три споја моје дупе. 1475 01:09:04,846 --> 01:09:06,279 Моја филозофија је ово. 1476 01:09:06,614 --> 01:09:08,415 Ако некога волиш, пусти га иди. 1477 01:09:08,583 --> 01:09:13,788 Ако се врате, дозволите им дупе иди опет јер нико други желео их. 1478 01:09:13,921 --> 01:09:17,725 Упознавање, то је као пуно радно време посао, а ту је и ова епидемија од лудости 1479 01:09:17,959 --> 01:09:19,627 међу доступним сингловима људи. 1480 01:09:19,961 --> 01:09:23,631 И кунем се, уз све то дисфункција коју сам имао видећи, ни не желим 1481 01:09:23,765 --> 01:09:25,432 имати секс са било ким икада опет. 1482 01:09:26,199 --> 01:09:29,469 Мислим, у реду, да, желим имати секс, али не док не стигнем познају их заиста добро. 1483 01:09:29,604 --> 01:09:32,740 Почећу да додајем своје тродневно правило поврх њиховог правило три датума 1484 01:09:32,874 --> 01:09:35,409 док не знам да нису претвориће се у Фредија Кругер. 1485 01:09:35,543 --> 01:09:40,548 Хеј, после 15 година брака, бити са женом која ускратио секс, ти 1486 01:09:40,682 --> 01:09:42,449 не могу се плашити да се вратим седло. 1487 01:09:42,850 --> 01:09:45,252 Ваша је дужност да тестирате тај секс водама. 1488 01:09:45,687 --> 01:09:47,922 Ако то не учините, дужни сте завршити са другим 1489 01:09:48,056 --> 01:09:50,091 Карен, и знам да не желиш то. 1490 01:09:50,858 --> 01:09:52,827 -Наравно да не. -Онда треба да будеш заузет. 1491 01:09:56,396 --> 01:09:57,932 Да, ок, ок, ок. 1492 01:09:58,465 --> 01:09:59,767 Не брини, не одустајем 1493 01:09:59,901 --> 01:10:02,103 нада. Имам други састанак. Лепа хришћанка. 1494 01:10:02,235 --> 01:10:03,503 Хвалите Господа. 1495 01:10:05,073 --> 01:10:07,075 [бука куцања] 1496 01:10:08,241 --> 01:10:10,243 [♪] 1497 01:10:15,917 --> 01:10:17,018 Марен? 1498 01:10:17,185 --> 01:10:18,619 Ох, хеј. Јефф, зар не? 1499 01:10:18,753 --> 01:10:19,754 Да. 1500 01:10:20,521 --> 01:10:22,123 Здраво. Могу ли добити оно што она има? 1501 01:10:22,355 --> 01:10:24,092 -Да. -И имаћу још једну. 1502 01:10:25,593 --> 01:10:27,862 Има ли хране? Кухиња се затвара 20 минута? 1503 01:10:28,062 --> 01:10:30,263 Узећу твоју печену пилетину салата. 1504 01:10:31,532 --> 01:10:33,901 И мени звучи добро. 1505 01:10:35,402 --> 01:10:37,404 [музика и нејасно брбљање] 1506 01:10:39,574 --> 01:10:43,410 Зато желим да знам све о теби. 1507 01:10:43,778 --> 01:10:45,713 Знате, мој тата је баптиста проповедник. 1508 01:10:45,847 --> 01:10:49,050 Моја вера је веома важна за ја. 1509 01:10:50,118 --> 01:10:52,352 Па, могу само да замислим. Шта бисте желели да знате? 1510 01:10:53,054 --> 01:10:54,254 Причај ми о својој вери. 1511 01:10:55,288 --> 01:10:59,227 Можете ли бити конкретнији? Да ли верујете у Исуса? 1512 01:11:00,260 --> 01:11:01,729 Храна ће ускоро изаћи. 1513 01:11:02,295 --> 01:11:03,531 Хвала. 1514 01:11:05,432 --> 01:11:06,734 Хајде, узмимо га. 1515 01:11:06,868 --> 01:11:07,969 Причај ми о својој вери. 1516 01:11:08,936 --> 01:11:10,004 У реду. 1517 01:11:10,571 --> 01:11:12,372 Па, одгојен сам као католик од моје баке, 1518 01:11:12,640 --> 01:11:16,844 а онда сам напустио католичку Црква када сам имао око 16 година стари. 1519 01:11:17,044 --> 01:11:19,080 моји други деда и бака, били су методисти, 1520 01:11:20,148 --> 01:11:25,787 тако да сам имао прилично разнолик перспектива о деноминацији хришћанство. 1521 01:11:27,287 --> 01:11:30,323 И претпостављам да јесам неконфесионални. 1522 01:11:31,058 --> 01:11:32,894 Али верујете ли у Исуса? 1523 01:11:33,460 --> 01:11:37,231 Да ли верујете да је он био Син Божији? 1524 01:11:37,598 --> 01:11:40,067 Верујете ли да је умро за наше греси? 1525 01:11:40,300 --> 01:11:46,207 Да ли верујете да је његова крв искупио нас и спасио од вечно проклетство. 1526 01:11:46,808 --> 01:11:49,510 У реду. Има ли шта иначе могу да те добијем? 1527 01:11:53,014 --> 01:11:54,282 Не, добро смо. 1528 01:11:54,782 --> 01:11:56,651 Попићу чашу пинота Григио. 1529 01:11:57,251 --> 01:11:58,286 У реду. 1530 01:12:00,788 --> 01:12:03,356 Јесте ли сигурни да не желите да прво поједеш нешто? 1531 01:12:04,324 --> 01:12:06,294 Ох, не, нисам гладан. 1532 01:12:06,426 --> 01:12:07,562 Само ћу га понети са собом. 1533 01:12:08,162 --> 01:12:10,698 [Јефф] <и>Зашто си га онда наручио? 1534 01:12:12,465 --> 01:12:14,769 Извините, можемо ли стварно боксовати обе ове да иду? 1535 01:12:15,368 --> 01:12:17,370 У реду. 1536 01:12:20,340 --> 01:12:22,510 Да ли нормално добијате ово дубоко на свим вашим првим састанцима? 1537 01:12:23,110 --> 01:12:26,848 -Па, моја вера је велика важно за мене. -Тако си рекао. 1538 01:12:27,515 --> 01:12:31,484 Зато желим да знам нешто о вама и Желим да знам о твојој вери. 1539 01:12:32,854 --> 01:12:34,487 Мислио сам да смо све то покрили. 1540 01:12:35,022 --> 01:12:36,489 Па, желим то да чујем поново. 1541 01:12:37,058 --> 01:12:41,529 Знате, моја вера је заиста важно ми је ако излазим неко. 1542 01:12:41,696 --> 01:12:43,130 Ја сам то врло јасно рекао. 1543 01:12:44,899 --> 01:12:45,900 [бармен] Изволи. 1544 01:12:46,634 --> 01:12:48,135 Угодан вам дан. 1545 01:12:50,071 --> 01:12:53,440 Ето, то би требало да буде довољно покријте га и само задржите остатак као напојницу. 1546 01:12:54,242 --> 01:12:55,910 Па, волео сам те у <и>Поноћи <и>Очи. [динг] 1547 01:12:57,745 --> 01:12:59,347 Јесте ли сигурни да сте у реду возити? 1548 01:12:59,479 --> 01:13:00,948 Рекао сам ти да сам добро. 1549 01:13:01,082 --> 01:13:02,683 Само сам живео низ улицу. 1550 01:13:03,217 --> 01:13:04,619 - [аларм за ауто писци] -Ово си ти? 1551 01:13:04,752 --> 01:13:05,853 Мм-хмм. 1552 01:13:13,194 --> 01:13:14,262 [врата аутомобила се затварају] 1553 01:13:18,199 --> 01:13:19,267 У реду, Марен. 1554 01:13:20,201 --> 01:13:21,434 Стављам храну овде. 1555 01:13:21,569 --> 01:13:23,771 Обавезно га донеси унутра кад дођеш кући. 1556 01:13:23,905 --> 01:13:25,472 Не заборави то. Возите безбедно. 1557 01:13:25,773 --> 01:13:27,308 Можда ми пошаљите поруку када добијете тамо. 1558 01:13:27,440 --> 01:13:28,876 Чекај, где ћеш? Уђи. 1559 01:13:29,010 --> 01:13:30,111 Желим да разговарам са тобом. 1560 01:13:31,545 --> 01:13:33,180 Морам да идем кући да позовем своју деца. 1561 01:13:33,514 --> 01:13:34,447 Хајде, молим те. 1562 01:13:34,582 --> 01:13:35,583 Хоћу да причамо. 1563 01:13:37,285 --> 01:13:39,419 Ок, само на пар минута. 1564 01:13:41,122 --> 01:13:41,889 [врата аутомобила се затварају] 1565 01:13:42,023 --> 01:13:44,025 [седиште зуји] 1566 01:13:51,265 --> 01:13:52,099 Дођи овамо. 1567 01:13:52,300 --> 01:13:54,735 Желим да разговарам са тобом. 1568 01:13:54,869 --> 01:13:56,871 [стење и љубљење] 1569 01:13:57,405 --> 01:14:00,408 -Желим да ми кажеш. - Шта да ти кажем? 1570 01:14:00,541 --> 01:14:02,877 Реци ми да ли верујеш у Исуса. 1571 01:14:03,443 --> 01:14:04,845 Већ сам ти рекао у ресторан. 1572 01:14:04,979 --> 01:14:07,114 Боже, то ми је тако вруће. 1573 01:14:07,381 --> 01:14:08,182 [стење] 1574 01:14:08,316 --> 01:14:10,184 Реци ми поново. 1575 01:14:10,318 --> 01:14:11,519 Реци ми одмах. 1576 01:14:11,652 --> 01:14:14,355 Верујте да је он син Боже? Реци ми да. 1577 01:14:14,487 --> 01:14:15,488 -Да. -Да. 1578 01:14:15,623 --> 01:14:17,024 Ох, додирни ме. 1579 01:14:17,158 --> 01:14:18,326 Пољуби ме. 1580 01:14:19,961 --> 01:14:21,862 Реци ми да верујеш да је умро за наши греси? 1581 01:14:21,996 --> 01:14:23,597 Реци ми да верујеш. ја верујем. 1582 01:14:23,798 --> 01:14:26,100 -Реци ми да верујеш. -Верујем. 1583 01:14:26,233 --> 01:14:28,102 Ох, верујеш ти умро за наше грехе, зар не? 1584 01:14:28,235 --> 01:14:29,603 Да, верујем. 1585 01:14:31,105 --> 01:14:32,206 [стење] 1586 01:14:32,340 --> 01:14:33,541 Ох, мој Боже. желим те. 1587 01:14:33,674 --> 01:14:35,710 Желим те овде. 1588 01:14:35,843 --> 01:14:36,844 Идемо напред. 1589 01:14:36,978 --> 01:14:38,145 Не морамо чак ни да излазимо. 1590 01:14:38,279 --> 01:14:40,314 Можемо само да будемо искључиви. Ох, мој Боже. 1591 01:14:40,448 --> 01:14:41,949 - Тако сам мокар. -Ох, чекај. 1592 01:14:42,083 --> 01:14:43,217 Чекај, чекај. Сачекај. 1593 01:14:43,351 --> 01:14:44,552 Сачекај. Чекај, чекај. 1594 01:14:44,986 --> 01:14:46,354 [задихано] 1595 01:14:46,486 --> 01:14:47,655 куда идеш? 1596 01:14:49,790 --> 01:14:50,658 Управо смо се срели. 1597 01:14:51,459 --> 01:14:53,828 Мислим да треба да узмемо ствари мало спорије. 1598 01:14:53,961 --> 01:14:56,364 Не могу да верујем да одлазиш ја. 1599 01:14:56,496 --> 01:14:57,999 Не остављам те. 1600 01:14:58,132 --> 01:15:01,635 Само треба да дођем кући и назовем моја деца. 1601 01:15:02,169 --> 01:15:04,872 Рекао си да живиш близу, зар не? Тако да ћеш бити у реду. 1602 01:15:06,207 --> 01:15:09,176 Само запамти да ми пошаљеш поруку када се вратиш, молим те. 1603 01:15:11,779 --> 01:15:13,547 [Марен уздише] 1604 01:15:13,681 --> 01:15:15,816 Рекао сам да желим да идем напред са тобом. 1605 01:15:18,319 --> 01:15:20,321 -[врата аута се затварају] -[покретање мотора] 1606 01:15:22,289 --> 01:15:24,291 [гуме шкрипе] 1607 01:15:25,059 --> 01:15:27,061 [рушење] 1608 01:15:31,232 --> 01:15:33,234 [бука куцања] 1609 01:15:34,068 --> 01:15:36,070 [♪] 1610 01:15:41,375 --> 01:15:43,377 [шљунак крцкање] 1611 01:15:50,384 --> 01:15:52,386 [врата аутомобила се затварају] 1612 01:15:53,487 --> 01:15:55,489 [птичице цвркућу] 1613 01:15:56,690 --> 01:15:58,392 Јефф. 1614 01:15:58,527 --> 01:15:59,660 Здраво. 1615 01:16:00,761 --> 01:16:01,896 Ја сам Бригитте. 1616 01:16:02,396 --> 01:16:03,564 Драго ми је да смо се упознали. 1617 01:16:04,231 --> 01:16:05,266 Јесте ли спремни? 1618 01:16:05,666 --> 01:16:07,601 Наравно. Дозволите ми да прво завршим ово. 1619 01:16:08,903 --> 01:16:10,204 Скида ивицу. 1620 01:16:11,238 --> 01:16:13,574 [Јефф] <и>Да, где је ивица? <и>Где је ивица? 1621 01:16:18,412 --> 01:16:19,380 [цвили] 1622 01:16:19,514 --> 01:16:21,215 -Идемо. -[смех] 1623 01:16:21,348 --> 01:16:22,551 [шоља звецка] 1624 01:16:22,950 --> 01:16:25,286 Позади је језеро где само волим да шетам. 1625 01:16:26,253 --> 01:16:28,089 Дакле, ти си глумац? 1626 01:16:28,756 --> 01:16:30,391 Па, био сам. Не више. 1627 01:16:30,724 --> 01:16:31,792 Сада производим. 1628 01:16:32,226 --> 01:16:33,627 Шта је са тобом? Да ли радите? 1629 01:16:34,395 --> 01:16:35,429 Наравно да радим. 1630 01:16:35,930 --> 01:16:38,032 ја сам предузетник. Имам своју фирму. 1631 01:16:38,732 --> 01:16:39,767 Продајем прљавштину. 1632 01:16:40,267 --> 01:16:41,335 Прљавштина? 1633 01:16:41,536 --> 01:16:42,670 Дођавола, да. 1634 01:16:43,070 --> 01:16:45,773 То је само роба као и све остало. 1635 01:16:46,373 --> 01:16:49,276 Имам очи и уши свуда овај град, па кад год постоји а слободна хумка 1636 01:16:49,410 --> 01:16:51,045 од прљавштине негде, знам за то. 1637 01:16:51,745 --> 01:16:53,747 Онда шаљем Педра и Гилберто да оде по то. 1638 01:16:53,881 --> 01:16:55,216 Онда га посредујем на продају. 1639 01:16:55,584 --> 01:16:58,119 Скоро све је профит осим за дан мог момка, зар не? 1640 01:16:59,554 --> 01:17:00,654 Да ли ти се свиђају моје усне? 1641 01:17:01,455 --> 01:17:03,457 Да, изгледају сјајно. 1642 01:17:04,158 --> 01:17:08,629 Моја мама ми је дала име по Бригитте Бардо, па кад год добијем своје Ботокс, имам усне 1643 01:17:08,762 --> 01:17:10,631 убризган, тако да изгледам као њу. [кикоће се] 1644 01:17:10,898 --> 01:17:12,032 Али ти си природно лепа. 1645 01:17:12,166 --> 01:17:13,602 Не треба ти ништа од тога. 1646 01:17:15,302 --> 01:17:18,205 Не говори ми шта ми треба и не треба. 1647 01:17:18,472 --> 01:17:22,643 Узећу свој ботокс и усне, и нико неће рећи ја не. 1648 01:17:24,678 --> 01:17:26,914 Извини, мислио сам више као комплимент, ако ишта. 1649 01:17:28,749 --> 01:17:30,151 [смех] Ок. 1650 01:17:30,351 --> 01:17:33,020 Само мрзим што ми људи говоре шта да се ради. 1651 01:17:33,854 --> 01:17:37,424 Хеј, ево једног момка волим да свирам у пиано бару вечерас. 1652 01:17:39,460 --> 01:17:40,595 Хоћеш да идеш? 1653 01:17:41,128 --> 01:17:42,229 Наравно. 1654 01:17:42,663 --> 01:17:43,697 -Да. -[звона порука] 1655 01:17:46,100 --> 01:17:47,234 [Сам] <и>Не буди глупан. 1656 01:17:47,368 --> 01:17:48,402 <и>Врати се у седло. 1657 01:17:48,669 --> 01:17:50,104 Ох, то је само мој пријатељ. 1658 01:17:51,272 --> 01:17:53,174 -Је ли све у реду? -Да. 1659 01:17:53,307 --> 01:17:54,775 Не, све је у реду. 1660 01:17:56,177 --> 01:17:59,246 Само ме тера да урадим шта раде самци. 1661 01:17:59,380 --> 01:18:00,515 То је све. 1662 01:18:01,448 --> 01:18:03,150 Мислиш на секс? 1663 01:18:05,052 --> 01:18:08,155 Нећу имати секс ни са једним мушкарцем док не знам да је он прави. 1664 01:18:09,290 --> 01:18:10,257 Могу то да поштујем. 1665 01:18:10,659 --> 01:18:12,594 И сам сам прилично монах ових дана. 1666 01:18:12,726 --> 01:18:14,461 Ја само више воле мало старије мушкарце који су 1667 01:18:14,663 --> 01:18:16,463 прошао кроз развод и одскочио. 1668 01:18:17,398 --> 01:18:20,267 Видиш, желим да имам бебу, и само желим да нађем некога 1669 01:18:20,401 --> 01:18:23,572 који нам може пружити извесну начин живота. Знаш шта они реци? 1670 01:18:23,704 --> 01:18:24,738 [смех] 1671 01:18:25,472 --> 01:18:27,441 Права количина новца може купити младост и лепоту. 1672 01:18:28,175 --> 01:18:31,546 Само си све ставио тамо, зар не? 1673 01:18:31,745 --> 01:18:32,846 [смех] 1674 01:18:32,980 --> 01:18:34,114 дивим се томе. 1675 01:18:34,248 --> 01:18:35,550 [звона порука] 1676 01:18:36,884 --> 01:18:37,985 жао ми је. 1677 01:18:38,886 --> 01:18:39,920 Отвори га. 1678 01:18:43,324 --> 01:18:46,393 [Марен] <и>Не могу да верујем <и>није се предао мени. Дођи <и>готово. 1679 01:18:48,028 --> 01:18:49,598 Не одговарај јој. 1680 01:18:50,764 --> 01:18:51,765 идемо. 1681 01:18:51,899 --> 01:18:53,100 Сада. 1682 01:18:53,702 --> 01:18:55,869 -Где идемо? -Моја кућа. 1683 01:18:57,238 --> 01:18:59,273 [птичице цвркућу] 1684 01:18:59,674 --> 01:19:00,808 [♪] 1685 01:19:00,941 --> 01:19:03,344 Ја сам розе, девојко. 1686 01:19:05,212 --> 01:19:06,514 У реду. 1687 01:19:06,715 --> 01:19:09,416 Дакле, ти се прво побрини за мене, онда ћу се ја побринути за тебе. 1688 01:19:09,551 --> 01:19:11,018 Звучи добро? 1689 01:19:11,586 --> 01:19:14,755 Мораш бацити малу чини на мене да ме одведеш тамо, ако ти знаш шта говорим. 1690 01:19:15,289 --> 01:19:18,693 -Па само види шта ћу ти рећи. -[Јефф] <и>Да ли је ово стварно <и>дешава? 1691 01:19:18,859 --> 01:19:19,860 Сцоот овер. 1692 01:19:20,461 --> 01:19:22,463 [♪] 1693 01:19:23,598 --> 01:19:24,798 У реду. 1694 01:19:25,065 --> 01:19:26,467 -[шамари] - Не оно што сам ти рекао. 1695 01:19:28,269 --> 01:19:29,403 Узми ово. 1696 01:19:30,771 --> 01:19:32,439 -[Јефф] Претпостављам да се то дешава. -Настави. 1697 01:19:34,576 --> 01:19:36,578 [вибрација] 1698 01:19:37,712 --> 01:19:38,779 бр. 1699 01:19:40,447 --> 01:19:41,949 Мало улево. 1700 01:19:42,483 --> 01:19:44,985 Не, стани, само ми дај. 1701 01:19:45,119 --> 01:19:46,655 [дахће] 1702 01:19:46,787 --> 01:19:49,490 [дрхтаво] Не мрдај. 1703 01:19:50,424 --> 01:19:52,326 Ох, да. 1704 01:19:52,459 --> 01:19:54,763 То је то. 1705 01:19:54,895 --> 01:19:57,097 -Угризи ми сису. -Шта? 1706 01:19:57,231 --> 01:19:58,365 Угризи моју сису. 1707 01:19:59,266 --> 01:20:01,603 Не онај десни, леви. Осетљивије је. 1708 01:20:01,736 --> 01:20:02,503 [пригушено дахтање] 1709 01:20:02,637 --> 01:20:03,772 Ох, да. 1710 01:20:03,904 --> 01:20:06,641 Угризи моју сису. Теже. 1711 01:20:06,840 --> 01:20:07,875 Теже. 1712 01:20:08,142 --> 01:20:10,712 -[смаска] -Теже. Угризи моју сису. 1713 01:20:11,412 --> 01:20:15,849 Не мрдајте руку од тога спот. 1714 01:20:17,117 --> 01:20:19,219 -Ох, да. -[вибрирање се наставља] 1715 01:20:19,353 --> 01:20:21,188 Угризи моју сису. Теже. 1716 01:20:21,322 --> 01:20:23,023 Ох, мој Боже. 1717 01:20:23,157 --> 01:20:24,458 Угризи моју сису. 1718 01:20:24,659 --> 01:20:28,095 -Угризи ми јебену сису, јаче. - [пригушено стењање] 1719 01:20:28,429 --> 01:20:31,198 Да! 1720 01:20:31,533 --> 01:20:33,535 [стење] 1721 01:20:36,870 --> 01:20:38,872 [задихано] 1722 01:20:39,507 --> 01:20:40,642 Твој ред. 1723 01:20:44,845 --> 01:20:46,815 Хајде да покушамо да направимо бебу. 1724 01:20:46,947 --> 01:20:47,782 [шамари] 1725 01:20:49,784 --> 01:20:51,786 [♪] 1726 01:20:52,853 --> 01:20:54,522 <и>Јеби се, Јефф Броцк. 1727 01:20:54,723 --> 01:20:55,657 <и>И јеби се. 1728 01:20:55,790 --> 01:20:56,857 <и>Боже, тако те желим. 1729 01:20:56,990 --> 01:20:58,025 <и>Стварно велики клиторис. 1730 01:20:58,158 --> 01:20:59,293 <и>Угризи моју сису! 1731 01:20:59,426 --> 01:21:01,161 <и>-И имао сам срећан крај. <и>-Свиђа ти се? 1732 01:21:01,295 --> 01:21:02,764 <и>Сада ме тераш да те желим. 1733 01:21:02,896 --> 01:21:04,164 <и>Дакле, идемо ли напред? 1734 01:21:04,298 --> 01:21:06,433 <и>Рекао сам да желим да идем напред <и>са вама. 1735 01:21:06,568 --> 01:21:08,168 <и>Удаћу се за тебе. 1736 01:21:08,302 --> 01:21:10,070 <и>Верујете ли у Исуса? 1737 01:21:10,204 --> 01:21:13,742 <и>Врати се на ову софу <и>одмах и натераш ме да дођем. 1738 01:21:14,074 --> 01:21:16,076 [дахће] 1739 01:21:19,146 --> 01:21:21,148 [тешко дисање] 1740 01:21:24,251 --> 01:21:26,253 [телефон зуји] 1741 01:21:37,398 --> 01:21:40,100 -Хеј, Марен. -[човек] <и>Је ли ово Џеф? 1742 01:21:40,602 --> 01:21:42,236 Да, јесте. ко је ово? 1743 01:21:42,604 --> 01:21:43,872 [мушкарац] <и>Ово је Маренин отац. 1744 01:21:44,004 --> 01:21:45,707 <и>Пронашли смо Маренин телефон. 1745 01:21:46,273 --> 01:21:48,576 <и>Имала је исту лозинку <и>од колеџа. 1746 01:21:49,544 --> 01:21:51,478 <и>Видели смо да јеси <и>комуницирао са њом. 1747 01:21:51,613 --> 01:21:53,447 <и>-Јесте ли је видели? -Не, нисам. 1748 01:21:53,581 --> 01:21:54,716 Нисам могао. 1749 01:21:56,350 --> 01:21:58,085 [човек] <и>Жао ми је што ти кажем <и>ово. 1750 01:21:58,218 --> 01:21:59,486 <и>Марен си је синоћ одузела живот. 1751 01:22:00,555 --> 01:22:04,324 <и>Није јој то био први пут <и>Покушала је, али је коначно <и>успео. 1752 01:22:04,893 --> 01:22:06,960 <и>Њена мајка и ја смо мислили на тебе <и>требао би знати. 1753 01:22:10,698 --> 01:22:13,902 ста? Недавно сам добио да је познајем. 1754 01:22:17,104 --> 01:22:19,039 Хвала вам што сте ме обавестили. 1755 01:22:20,274 --> 01:22:22,075 Жао ми је због твог губитка. 1756 01:22:23,243 --> 01:22:25,245 [♪] 1757 01:22:30,417 --> 01:22:32,419 [птичице цвркућу] 1758 01:22:35,088 --> 01:22:37,090 [плакање воде] 1759 01:22:39,226 --> 01:22:41,228 [♪] 1760 01:22:51,606 --> 01:22:52,874 [Јефф] <и>Можда да сам отишао код <и>види је, 1761 01:22:53,006 --> 01:22:54,609 <и>још би била жива. 1762 01:22:55,275 --> 01:22:57,177 <и>Не, не, није твоје Није <и>ваша грешка. 1763 01:22:57,311 --> 01:22:58,847 <и>Ниси ти крив. 1764 01:23:00,247 --> 01:23:02,149 <и>Она није твоја одговорност. 1765 01:23:02,282 --> 01:23:03,984 Схватам то. Да. 1766 01:23:05,486 --> 01:23:06,754 [уздише] Имала је проблема. 1767 01:23:08,288 --> 01:23:09,524 А једва сам је и познавао. 1768 01:23:11,659 --> 01:23:13,661 Зашто све ради мора да буде тако тешко? 1769 01:23:14,461 --> 01:23:15,563 [терапеут] Ти си то рекао себе. 1770 01:23:16,163 --> 01:23:18,298 Она је имала проблема са вама никако не би могао знати за. 1771 01:23:19,634 --> 01:23:21,134 Како си јој могао помоћи? 1772 01:23:21,970 --> 01:23:24,204 Она би те натерала на сексуални чин који нисте желели. 1773 01:23:24,338 --> 01:23:26,240 Не би успело. 1774 01:23:26,373 --> 01:23:27,775 А ти би ипак отишао. 1775 01:23:28,776 --> 01:23:30,545 Да, вероватно. 1776 01:23:31,278 --> 01:23:33,480 Све би било баш као што је било раније. 1777 01:23:35,148 --> 01:23:36,283 у праву си. 1778 01:23:36,518 --> 01:23:39,486 Осећам се тако кривим због тога. 1779 01:23:41,789 --> 01:23:44,258 А онда је ту цела ситуација са Брижит, такође. 1780 01:23:44,458 --> 01:23:48,530 Бригитте, продавачица прљавштине који је желео бебу тату. 1781 01:23:48,663 --> 01:23:49,764 Богати тата бебе. 1782 01:23:50,832 --> 01:23:53,535 Да, звала ме је неколико недеља касније и рекла ми да јесте трудна. 1783 01:23:54,134 --> 01:23:55,570 Ох. 1784 01:23:56,103 --> 01:24:00,542 Питао сам се зашто нисам чуо од тебе неко време, Како је те вести чине да се осећаш? 1785 01:24:00,675 --> 01:24:01,809 Проклето добро. 1786 01:24:02,476 --> 01:24:05,178 С обзиром да сам имао своју страну збринуте улице. 1787 01:24:06,413 --> 01:24:09,449 После Карен и ја смо имали другу дете, па сам знао да није моје. 1788 01:24:10,217 --> 01:24:11,686 Али рећи ћу ти нешто. 1789 01:24:13,253 --> 01:24:14,388 Ја сам готов. 1790 01:24:16,658 --> 01:24:18,026 добро сам. Нема више забављања за мене. 1791 01:24:19,359 --> 01:24:20,562 Не? [смеје се] 1792 01:24:20,828 --> 01:24:23,898 Ако неко жели да буде са мном, Сачекаћу док не ударе 1793 01:24:24,032 --> 01:24:25,432 мене преко главе с тим порука. 1794 01:24:25,934 --> 01:24:27,200 -Стварно? -[Јефф] Заиста. 1795 01:24:28,335 --> 01:24:29,871 Нема више јурњаве нормално за мене. 1796 01:24:30,905 --> 01:24:32,607 Нисам баш сигуран да постоји тако нешто. 1797 01:24:33,440 --> 01:24:34,742 Поштено. 1798 01:24:35,510 --> 01:24:37,477 [сат откуцава] 1799 01:24:38,211 --> 01:24:40,048 Па, видећемо се следеће недеље? 1800 01:24:40,782 --> 01:24:41,849 бр. 1801 01:24:42,684 --> 01:24:43,851 Ја не мислим тако. 1802 01:24:45,053 --> 01:24:46,119 Али хвала ти. 1803 01:24:46,921 --> 01:24:47,922 Срећно, Јефф. 1804 01:24:56,196 --> 01:24:58,198 [ставке шуште] 1805 01:25:01,603 --> 01:25:02,837 Ево, схватио сам. 1806 01:25:02,971 --> 01:25:04,438 Хвала. 1807 01:25:04,572 --> 01:25:06,206 [књига флопс] 1808 01:25:08,643 --> 01:25:09,877 Хвала. 1809 01:25:13,815 --> 01:25:14,949 Да. 1810 01:25:16,718 --> 01:25:17,752 Хеј. 1811 01:25:18,620 --> 01:25:19,754 Да, знам. 1812 01:25:20,555 --> 01:25:21,723 Ја сам тај момак. 1813 01:25:22,489 --> 01:25:24,993 жао ми је. Управо сам хтео реци да ми се свиђа твоја кошуља. 1814 01:25:26,126 --> 01:25:27,629 То је стварно кул образац. 1815 01:25:28,630 --> 01:25:29,731 Ох, ово? 1816 01:25:30,497 --> 01:25:33,133 -Да, то. [смех] -Па, хвала ти. 1817 01:25:33,266 --> 01:25:36,037 Моја деца су ми га вратила за мој рођендан са Хаваја. 1818 01:25:36,236 --> 01:25:40,207 Ох, волим Хаваје, посебно велико острво. 1819 01:25:41,075 --> 01:25:42,977 -Јеси ли икада био тамо? -Да. 1820 01:25:43,343 --> 01:25:45,178 -Па, страна Кона. -Кона? 1821 01:25:45,780 --> 01:25:50,885 [уздахне] Пратио сам групу част студенти Кона само последње лето. 1822 01:25:51,085 --> 01:25:52,620 -Стварно? -Да. 1823 01:25:54,254 --> 01:25:55,089 Ја сам Јефф. 1824 01:25:55,923 --> 01:25:57,157 [♪] 1825 01:25:57,290 --> 01:25:59,694 Сарах. Управо сам се доселио. 1826 01:26:00,962 --> 01:26:01,996 Драго ми је да смо се упознали. 1827 01:26:03,097 --> 01:26:04,699 И мени је драго. 1828 01:26:07,535 --> 01:26:09,503 Хоћеш ли да залогај? 1829 01:26:13,340 --> 01:26:14,876 -[Сара се смеје] -Да, ја бих. 1830 01:26:15,009 --> 01:26:15,943 Волео бих да. 1831 01:26:16,644 --> 01:26:19,013 Само ћу се вратити ове књиге др Читачу. 1832 01:26:20,648 --> 01:26:22,650 [♪] 1833 01:26:36,363 --> 01:26:37,832 Спреман? 1834 01:26:37,965 --> 01:26:39,167 Да. 1835 01:26:42,170 --> 01:26:43,370 Дакле, Кона, ха? 1836 01:26:43,838 --> 01:26:45,740 Да, не могу да верујем да јеси само тамо. 1837 01:26:45,873 --> 01:26:47,108 Био сам. 1838 01:26:47,240 --> 01:26:48,275 [Јефф] <и>100 састанака? 1839 01:26:48,408 --> 01:26:50,011 <и>Вероватно је било више од тога. 1840 01:26:50,144 --> 01:26:51,846 Управо сам изгубио број. 1841 01:26:51,979 --> 01:26:55,016 Сваки састанак је почињао са надом да би било другачије него 1842 01:26:55,149 --> 01:26:56,249 претходног разочарења. 1843 01:26:57,018 --> 01:26:59,787 Јер хајде да се суочимо са тим, ти не знаш желите да баците пешкир 1844 01:26:59,921 --> 01:27:02,289 у случају да је особа коју вам је суђено да упознате је 1845 01:27:02,422 --> 01:27:03,591 одмах иза угла. 1846 01:27:04,726 --> 01:27:05,860 [♪] 1847 01:27:06,160 --> 01:27:08,763 А онда када коначно нађете њих, 1848 01:27:10,531 --> 01:27:11,999 све је вредно чекања. 1849 01:27:14,001 --> 01:27:15,103 То је супер. Хвала ти, Јефф. 1850 01:27:15,235 --> 01:27:16,971 Одличан интервју. Ценим те. 1851 01:27:17,105 --> 01:27:18,338 Још нешто да додате? 1852 01:27:20,875 --> 01:27:22,375 [издише] 1853 01:27:22,510 --> 01:27:23,544 бр. 1854 01:27:24,212 --> 01:27:25,312 [смех] 1855 01:27:25,445 --> 01:27:26,614 Мислим да сам довољно рекао. 1856 01:27:27,280 --> 01:27:28,583 У реду. [смех] 1857 01:27:29,249 --> 01:27:30,585 -У реду. То је рез. -[пљеска] 1858 01:27:32,053 --> 01:27:34,055 [♪] 1859 01:28:09,056 --> 01:28:11,058 [♪] 1860 01:28:46,961 --> 01:28:48,963 [♪] 1861 01:29:29,369 --> 01:29:31,371 [♪] 1862 01:30:28,729 --> 01:30:30,698 [музика бледи]